<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=KOI8-R" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
04.11.2009 02:31, Yulia Poyarkova пишет:
<blockquote cite="mid:4AF0BD5C.50100@redhat.com" type="cite"><br>
<blockquote type="cite">Собственно, сабж.
<br>
<br>
</blockquote>
Здесь [1]
<br>
<br>
[1]
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://translate.fedoraproject.org/projects/docs-release-notes/f12GA-tx/">https://translate.fedoraproject.org/projects/docs-release-notes/f12GA-tx/</a>
<br>
</blockquote>
<br>
Ну тут опять та же картина: перевод уже несколько дней вроде как <br>
делает anganar, а вот статистика переводов по этому документу:<br>
<h3>History</h3>
<ul class="actionlist simple">
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Swedish
by goeran on Tue, 3 Nov 2009 08:30:12 +0000 </li>
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Swedish
by goeran on Mon, 2 Nov 2009 13:16:26 +0000 </li>
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Greek by
charnik on Sun, 1 Nov 2009 22:41:09 +0000 </li>
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Italian
by perplex on Sat, 31 Oct 2009 06:56:21 +0000 </li>
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Polish
by raven on Fri, 30 Oct 2009 17:08:56 +0000 </li>
</ul>
:-( :-( :-(<br>
<br>
Следующий по важности документ <a
href="https://translate.fedoraproject.org/projects/docs-install-quick-start-guide/f12-tx/#ru"
class="external text"
title="https://translate.fedoraproject.org/projects/docs-install-quick-start-guide/f12-tx/#ru">Docs ::
Installation Quick Start Guide (Fedora 12)</a> <br>
переводит avienda, причем по крайней мере с 27-го октября от него не
было обновлений:<br>
<h3>History</h3>
<ul class="actionlist simple">
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Serbian
(Latin) by kmilos on Wed, 4 Nov 2009 00:12:02 +0000 </li>
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Serbian
by kmilos on Wed, 4 Nov 2009 00:09:14 +0000 </li>
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Swedish
by goeran on Sun, 1 Nov 2009 22:14:09 +0000 </li>
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Swedish
by goeran on Sat, 31 Oct 2009 19:07:00 +0000 </li>
<li class="i16 submit"> A translation has been submitted for Swedish
by goeran on Tue, 27 Oct 2009 17:27:16 +0000 </li>
</ul>
:-(<br>
<br>
Остается взять следующий по списку документ - <a
href="https://translate.fedoraproject.org/projects/docs-install-guide/f12-tx/#ru"
class="external text"
title="https://translate.fedoraproject.org/projects/docs-install-guide/f12-tx/#ru">Docs ::
Installation Guide (Fedora 12)</a>,<br>
но там больше тысячи непереведенных записей, Федора 12 уже не успеет
увидеть<br>
результатов....<br>
<br>
С уважением,<br>
Игорь Горбуно<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</body>
</html>