Превод веб странице
Igor Miletic
grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca
Thu Oct 25 03:09:35 UTC 2007
Здраво свима
Ево првог превода веб странице www.fedoraproject.org
( https://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2007-October/msg00077.html ).
Било би лепо када би неко прешао преко мог превода и исправио шта се
треба исправити пре него што пошаљем.
Три ствари за које нисам сигуран да сам превео како треба:
Collaborative knowledge - > Сарађивајуће знање
Showcasing - > излаже
People person - > Комуникативна особа
Поздрав,
Игор
More information about the trans-sr
mailing list