Fedora 中文本地化指导

Tiansworld tiansworld在fedoraproject.org
星期三 七月 25 13:19:13 UTC 2012


Fedora 项目《中文本地化指导》草稿页面

https://fedoraproject.org/wiki/%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E5%8C%96%E6%8C%87%E5%AF%BC

这个页面目的是为了给进行 Fedora 本地化的贡献人员提供指导信息以及翻译注意 
事项。
比如哪些需要翻译,哪些不需要翻译;特定内容要如何翻译;如何减少翻译错误, 
减少本地化导致的 bug 等等。同时举例说明。

页面不介绍本地化流程及方法(这方面内容已有很好的内容可以参考。只需要给出 
链接即可)

欢迎大家提出意见和建议。

谢谢
-- 
Regards,

Tiansworld
Fedora Project Contributor




关于邮件列表 trans-zh_cn 的更多信息