<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">2013/12/20 tong hui <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:tonghuix@gmail.com" target="_blank">tonghuix@gmail.com</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">

<div dir="ltr">如题，我修订了一部分，主要是按专业词汇翻译。<div><br></div><div>在线用Transifex翻译的，请审核。<span class=""><font color="#888888"><br clear="all"><div><br></div></font></span></div></div></blockquote><div><br></div><div>很好，辛苦了。很不错。</div>

<div> </div></div><span class="" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:rgb(0,115,185);font-family:&#39;Open Sans&#39;,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.389999389648438px">&lt;application&gt;</span><span style="font-family:&#39;Open Sans&#39;,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.389999389648438px">slic3r</span><span class="" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;vertical-align:baseline;color:rgb(0,115,185);font-family:&#39;Open Sans&#39;,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.389999389648438px">&lt;/application&gt;</span><span style="font-family:&#39;Open Sans&#39;,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:19.389999389648438px"> is a powerful tool for converting 3D models into printing instructions for a 3D printer....</span><br>

&lt;application&gt;slic3r&lt;/application&gt; 是一个将 3D 模型转换为 3D 打印机的打印指令的强大工具……</div><div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">这句是不是把 3D 打印机后面的“’的”去掉会顺口点呢？当然不去掉也是没关系的。<br clear="all"><div><br></div>-- <br>

Regards,<br><br>Tiansworld<br>Fedora Project Contributor
</div></div>