[Bug 651308] New: UTF8 double-encoding in krb5-auth-dialog with Norwegian locale

[bugzilla at redhat.com]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.

Summary: UTF8 double-encoding in krb5-auth-dialog with Norwegian locale

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=651308

           Summary: UTF8 double-encoding in krb5-auth-dialog with
                    Norwegian locale
           Product: Fedora Localization
           Version: unspecified
          Platform: All
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: low
          Priority: low
         Component: Other language
        AssignedTo: dimitris at glezos.com
        ReportedBy: ingvar at linpro.no
         QAContact: aalam at redhat.com
                CC: piotrdrag at gmail.com, fedora-trans-list at redhat.com
    Classification: Fedora


Created attachment 459036
  --> https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=459036
The modal dialog of krb5-auth-dialog with double-encoded UTF8

Description of problem:
UTF8 double-encoding in krb5-auth-dialog with Norwegian locale

Version-Release number of selected component (if applicable):
krb5-auth-dialog-0.16-1.fc14

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1. Set up the computer as a kerberos client. Log in. Do not enter a password
for the kerberos domain. Start a terminal window.

2. pkill -9 krb5-auth-dialog

3. LANG=nb_NO.UTF-8 krb5-auth-dialog

4. Get/renew the kerberos ticket by clicking on the krb5 panel applet

Actual results:
A modal dialog with double-encoded UTF8 appears

Expected results:
A modal dialog with normal UTF8 characters

Additional info:
Added an attachment showing the graphical appearance of the the bug.

The correct text should have been:

Vennligst oppgi passord for «ingvar at LINPRO.NO»:

             Pålogginsinformasjonen har gått ut

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.