faute d'orthgraphe sur fedoraproject.org/fr

"Gérard - g.mail" geodebay at gmail.com
Sun Dec 29 16:36:43 UTC 2013


Le 29/12/2013 14:12, Robert Mayr a écrit :
> Hi french translators,
> I'm forwarding this report about a typo in the main page of fp.o,
> hopefully one of you can correct it soon.
> Thanks to pfrenard for reporting.
> Cheers.
>
Yes, indeed!
Not only one, but five typos.

Fedora a récemment fêté ses 10 ans. Ça a été une décénie digne de nos 
quatre fondation : libre, amicale, efficace et innovante ! Prennez-part 
à cet événement en visionnant la vidéo de nos 10 ans où quelques-un des 
leader du Projet Fedora reviennent sur son histoire.

must be

Fedora a récemment fêté ses 10 ans. Ça a été une décENnie digne de nos 
quatre fondationS : libre, amicale, efficace et innovante ! Prenez part 
à cet événement en visionnant la vidéo de nos 10 ans où quelques-unS des 
leaderS du Projet Fedora reviennent sur son histoire.

This sentence was not proofread.
Sorry
et thanks for spotting this.

Gé


More information about the trans mailing list