Self-Introduction: Lucas Oliveira - PT-BR

[Noriko Mizumoto]

(2014年11月27日 08:50), Marcelo Barbosa wrote:
> Noriko,
>
>     Thanks for attention, I sent more instructions about our activities.

Great! thank you so much, Marcelo!
noriko

>
> Cheers,
>
> firemanxbr
>
> On Wed, Nov 26, 2014 at 7:18 AM, Noriko Mizumoto
> <noriko at fedoraproject.org <mailto:noriko at fedoraproject.org>> wrote:
>
>     (2014年11月25日 03:50), Lucas Oliveira wrote:
>
>         Hi, Misha,
>
>         Thank you by the instructions. I'm waiting a reply to my join
>         request
>         for the Brazilian team, for now I can't translate anything because
>         permission is required.
>
>         I have read at archive of this mail list that a migration to the
>         zanata.org <http://zanata.org> is in progress. So I'm not sure
>         if the work must be done at
>         transifex or zanata, can you clarify that for me?
>
>
>     Hi Lucas
>
>     Just in case if any clear instruction on this is not made yet.
>
>     As read, the migration is in progress. But this should not impact
>     current development schedule. It means nothing change to translation
>     work related to F21. Any translation effort should be done at the
>     places currently available, and all those effort will be migrated to
>     new instance after GA.
>
>     However, for F22, all translators are required to move to new instance.
>     This creates extra load to every language coordinator. So please
>     keep in touch with your language coordinator.
>
>     Thanks
>
>     noriko
>
>
>
>
>         cheers,
>
>         On 11/23/2014 11:25 AM, Misha Shnurapet wrote:
>
>             Hi, Lucas,
>
>             you asked on #fedora-l10n how to translate the Scientific spin
>             webpage. It's on Transifex under Fedora Websites.
>
>             https://fedora.transifex.com/__projects/p/fedora-web/
>             <https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-web/>
>
>             Choose your language and you will see the list of resources,
>             one of
>             which is spins.fedoraproject.org
>             <http://spins.fedoraproject.org>. It's there.
>
>             On Fri, Nov 21, 2014 at 4:14 PM, Lucas Oliveira
>             <contato at devlucas.eti.br <mailto:contato at devlucas.eti.br>>
>             wrote:
>
>                 Hello,
>
>                 My name is Lucas Oliveira, I'm a fedora user a long time
>                 ago, and am
>                 starting contributing with some translations on my free
>                 time.
>
>                 I have done the steps described on the L10N/Guide wiki,
>                 and that is my
>                 self-introduction.
>
>                 Location: Belo Horizonte, Brazil
>                 FAS Login: devlucas
>                 Language: Brazilian Portuguese
>                 Profession: Software Engineer
>
>                 About Me:
>                 https://fedoraproject.org/__wiki/User:Devlucas
>                 <https://fedoraproject.org/wiki/User:Devlucas>
>
>                 GPG KEYID: 6B7B6F70
>                 GPG Fingerprint: CE5F 25DC AEB7 D99F 6704  1F45 18BC
>                 E4B4 6B7B 6F70
>
>                 Thanks in advance.
>                 --
>                 Lucas Oliveira, Software Engineer
>                 devlucas.eti.br <http://devlucas.eti.br>
>                 +55 31 9181 9689 <tel:%2B55%2031%209181%209689>
>
>
>                 --
>                 trans mailing list
>                 trans at lists.fedoraproject.org
>                 <mailto:trans at lists.fedoraproject.org>
>                 https://admin.fedoraproject.__org/mailman/listinfo/trans
>                 <https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans>
>
>
>
>
>
>
>
>         --
>         trans mailing list
>         trans at lists.fedoraproject.org <mailto:trans at lists.fedoraproject.org>
>         https://admin.fedoraproject.__org/mailman/listinfo/trans
>         <https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans>
>
>
>     --
>     trans mailing list
>     trans at lists.fedoraproject.org <mailto:trans at lists.fedoraproject.org>
>     https://admin.fedoraproject.__org/mailman/listinfo/trans
>     <https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans>
>
>