Domingo,<div><br></div><div>I already have an account in Fedora project. my user name is Zhipg, QAChip on IRC and Christian Ponce in the outer World.</div><div><br></div><div>I'll try to use only English for this mailing list.</div>
<div><br></div><div>Kind regards,</div><div>Christian P.</div><div><br><div class="gmail_quote">2010/4/27 Domingo Becker <span dir="ltr"><<a href="mailto:domingobecker@gmail.com">domingobecker@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div class="im">2010/4/27 Chrisito <<a href="mailto:zhipg22@gmail.com">zhipg22@gmail.com</a>>:<br>
</div><div class="im">> Hola Domingo,<br>
> Para traducir este archivo que propones,<br>
> [1] <a href="http://docs.fedoraproject.org/translation-quick-start-guide/en_US/" target="_blank">http://docs.fedoraproject.org/translation-quick-start-guide/en_US/</a><br>
> Sobre que archivo debo trabajar? existe un .po?<br>
<br>
</div>No. Later.<br>
Your help is welcome. But there's a joining process.<br>
Please, just read the guide in English and apply for an account.<br>
You can't submit anything if you don't have a Fedora account.<br>
<br>
There are some guides for Fedora 13 [1] waiting for you to translate<br>
them. The release is around the corner.<br>
<br>
And please, try to use English in this list. It is used by all<br>
translation teams.<br>
You may ask in Spanish in trans-es list.<br>
Join the team!<br>
<br>
[1] <a href="https://translate.fedoraproject.org/languages/l/es/collection/c/fedora/r/fedora-13/" target="_blank">https://translate.fedoraproject.org/languages/l/es/collection/c/fedora/r/fedora-13/</a><br>
<div><div></div><div class="h5"><br>
kind regards<br>
<br>
Domingo Becker (es)<br>
--<br>
trans mailing list<br>
<a href="mailto:trans@lists.fedoraproject.org">trans@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>...la mala-copa no es un estado, es un estilo de vida.<br>
</div>