<div dir="ltr"><div><div><div>We can do that as a short term fix, but I really want to make it so that<br>
the .pot file is the only thing that needs to be pushed into the git<br>
repo. Ryan Lerch (added to the CC here) understands SVGs quite well,<br>
perhaps he can help figure out how to start with the .pot file and end<br>
up with generated .svg (and converted .jpg files) that are not<br>
undesirable. :)<br><br></div>the .pot file is the better idea, but it&#39;s difficult to do.<br></div>For example, with french translation the text in Rhythmbox.jpg is too large and I was forced to reduce the font size.<br>
<br></div>And the two colors of text in Cd-or-dvd.jpg 

gives weird result depending on the language.<style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; gives weird results depending on the language</style><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; gives weird results depending on the language</style><div><br><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/10/15 Tom Callaway <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:tcallawa@redhat.com" target="_blank">tcallawa@redhat.com</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="im">On 10/14/2013 10:51 PM, Domingo Becker wrote:<br>
&gt; But we produced translated jpg with te exact name as expected by<br>
&gt; anaconda, in five languages so far. Please take a look at bug 1013280.<br>
&gt;<br>
&gt; <a href="https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1013280" target="_blank">https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1013280</a><br>
&gt;<br>
&gt; Maybe you can make the updated fedora-logos package go in beta release.<br>
<br>
</div>We can do that as a short term fix, but I really want to make it so that<br>
the .pot file is the only thing that needs to be pushed into the git<br>
repo. Ryan Lerch (added to the CC here) understands SVGs quite well,<br>
perhaps he can help figure out how to start with the .pot file and end<br>
up with generated .svg (and converted .jpg files) that are not<br>
undesirable. :)<br>
<br>
~tom<br>
<br>
==<br>
Fedora Project<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5">--<br>
trans mailing list<br>
<a href="mailto:trans@lists.fedoraproject.org">trans@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans</a></div></div></blockquote></div><br></div>