<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2014-10-15 11:40 GMT+03:00 Tom Ka Chun Chiu <span dir="ltr"><<a href="mailto:tomchiukc@gmail.com" target="_blank">tomchiukc@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Also, should not the code for Estonia be "ee" instead of "et"? It comes from their native name: "eesti" instead of "estonian".</div><div class="HOEnZb"><div class="h5"><div class="gmail_extra"><br></div></div></div></blockquote><div>No, language code is et; ee ís country code</div><div><br></div><div>Marek Laane</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="HOEnZb"><div class="h5"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">2014-10-15 16:36 GMT+08:00 Tom Ka Chun Chiu <span dir="ltr"><<a href="mailto:tomchiukc@gmail.com" target="_blank">tomchiukc@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">For the Chinese languages:<div><br></div><div><table cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size:13px;table-layout:fixed;border-collapse:collapse"><tbody><tr height="18"><td width="38" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:normal;text-align:right;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">22</td><td width="193" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:break-word;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">Chinese (Simplified)</td><td width="63" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:normal;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">zh_CN</td></tr><tr height="17"><td width="38" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:normal;color:rgb(155,187,89);text-align:right;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">23</td><td width="193" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:normal;color:rgb(155,187,89);vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">Chinese (China) (GB2312)</td><td width="63" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:break-word;color:rgb(155,187,89);text-align:right;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent"> </td></tr><tr height="18"><td width="38" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:normal;color:rgb(155,187,89);text-align:right;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">24</td><td width="193" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:break-word;color:rgb(155,187,89);vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">Chinese (Hong Kong)</td><td width="63" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:break-word;color:rgb(155,187,89);text-align:right;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent"> </td></tr><tr height="17"><td width="38" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:normal;text-align:right;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">25</td><td width="193" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:normal;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">Chinese (Traditional)</td><td width="63" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:normal;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">zh_TW</td></tr><tr height="18"><td width="38" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:normal;color:rgb(155,187,89);text-align:right;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">26</td><td width="193" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:break-word;color:rgb(155,187,89);vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent">Chinese (Taiwan) (Big5)</td><td width="63" style="font-family:Arial;font-size:10pt;word-wrap:break-word;color:rgb(155,187,89);text-align:right;vertical-align:bottom;border:1px solid rgb(204,204,204);background-color:transparent"> <br></td></tr></tbody></table><br></div><div>Can we set 23. Chinese (China) default to zh_CN, and 24. Chinese (Hong Kong) and 26. Chinese (Taiwan) default to zh_TW?</div></div><div><div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2014-10-15 12:59 GMT+08:00 Noriko Mizumoto <span dir="ltr"><<a href="mailto:noriko@fedoraproject.org" target="_blank">noriko@fedoraproject.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Hi team coordinators<br>
<br>
I have created the language list and added in the spreadsheet[1]. There<br>
are a couple of unclear issues to me and I like to ask for your help.<br>
<br>
ALL language: Please check your language and confirm whether the code to<br>
be used is correct. Open with zoho and fill 'Yes' if correct, or 'No' if<br>
not and enter correct code into next column.<br>
<br>
Cornish: In the team list, there are four language names listed with<br>
five language codes. Could you confirm which languages with which codes<br>
to be added in new instance?<br>
<br>
Portuguese (Brazil): In the team list, the code is pt_br. Do you wish to<br>
have all 'br' in lowercase, but not capital?<br>
<br>
Serbian (Latin): In the team list, the code is sr@latin. Please confirm<br>
this is correct?<br>
<br>
Languages in Green: There is no such team formed in the team list, thus<br>
we expect no translation to be submitted until the team is formed. I am<br>
thinking to remove them from the final list. Please advise if any other<br>
opinion/thought/suggestion.<br>
<br>
[1]:<a href="https://drive.google.com/file/d/0Bynxy3ec1cs0NWw5cWJSZVZMa1E/view?usp=sharing" target="_blank">https://drive.google.com/file/d/0Bynxy3ec1cs0NWw5cWJSZVZMa1E/view?usp=sharing</a><br>
<br>
cheers<br>
<br>
noriko<br>
--<br>
trans mailing list<br>
<a href="mailto:trans@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans</a></blockquote></div><br></div>
</div></div></blockquote></div><br></div>
</div></div><br>--<br>
trans mailing list<br>
<a href="mailto:trans@lists.fedoraproject.org">trans@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans</a><br></blockquote></div><br></div></div>