Request for extra strings

Sijis Aviles sijis at fedoraproject.org
Tue Apr 27 20:38:18 UTC 2010


On Tue, Apr 27, 2010 at 10:09 AM, Paul W. Frields <stickster at gmail.com> wrote:
> Sijis,
>
> One of the things Ricky pointed out on the redesign is the need for
> the special "starred" tags to also provide translation.  Can you put
> in dummy strings on a page in a <div> or <span> container that's
> invisible, so translators can go ahead and translate those strings?
> Then we can work on making these starred tags part of the CSS.
>
> --
> Paul W. Frields                                http://paul.frields.org/
>  gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
>  http://redhat.com/   -  -  -  -   http://pfrields.fedorapeople.org/
>          Where open source multiplies: http://opensource.com
>

I will trying to merge tonight (if possible) but definitely tomorrow.
Once that is done i'll be in the master branch.
(if you are curious on what needs merged, when tried a few mins ago
http://fpaste.org/ua3o/)

I think its definitely a good idea to make sure that text is
translatable. We somehow need to plug-in a key so folks know that the
blue/red/yellow/etc star means (maybe just image description).

Sijis



More information about the websites mailing list