Please review ticket 512 (2nd): improve performance of vattr code

[thierry bordaz]

https://fedorahosted.org/389/ticket/512

https://fedorahosted.org/389/attachment/ticket/512/0002-Ticket-512-improv...

Taking into account the remarks from Rich (use of e_virtual_lock in 
place of e_virtual_attrs)