It works!
I figured out why I wasn't getting logging in the first place and convinced myself the plugin was actually running. What I can't figure out is why it didn't seem to be working before, but now it does seem to be working. Very strange, but clearly operator error of some sort.
Can you tell me if the fixup process needs to be run manually on a regular basis or does the plugin "hook" changes once it is up and running? I may have been triggering the fixup process incorrectly if it must be run regularly.
Thanks again for the help and sorry for any confusion.