[PATCH configure 2/2] Make data seeding curl calls work for http and https setups.