Olá,
O que pode estar falatando ...nossa isso parece tão simples...
Qualquer nova dica é bem vinda...
É simples sim, deve estar faltando alguma besteira.
Passa o resultado dos comandos:
# ifconfig
# ip route list
# ip route list table adsl
# iptables -t nat -L -nxv
# iptables -t mangle -L -nxv
--
Abraço,
Alejandro Flores
http://www.triforsec.com.br/