Ola Andre, sim com rpm funciona, mas se o pacote tiver dependencias dai da pau.....
Minha pergunta eh a seguinte, vou repetir de novo...

>>> Logado como root nao sonsigo usar o comando system-install-packages nome-do-pacote.rpm

No Fedora 8 ele roda normalmente e se o pacote tiver dependencias elas sao resolvidas automaticamente mas no Fedora 9 ele me informa q eu nao tenho privilegios....