Fedora 中文組郵件列表 April 2013

chinese@lists.fedoraproject.org

42 participants
42 discussions

[FZH] FUDCon 2014 申办
by Christopher Meng 15 Apr '13

15 Apr '13

Hi folks, 根据本周五 IRC 会议[1]的指示，我决定开一个来讨论 FUDCon 申办的线索。 FUDCon 是什么？这个请自行科普。之前从未在中国举办过，2011年不幸流产为 FAD，因此大使组很希望申请 FUDCon 2014 的中国举办权。由于中国地大物博，城市众多，前些日子在讨论申办地点时大家并没有达成一致的意见。本周五会议决定希望所有有意参与协助组织筹备的人先支持北京组的工作。也许北京许多条件不太适合，但在目前恐怕是唯一的选择。由于筹备 FUDCon 至少需要提前10个月，因此这也是为什么申请 2014 的原因。时间看上去充裕，但是实际上过得很快，许多一致性的意见如果不及时达成，以后就来不及了。目前北京组这边需要： 1.人手。目前人手不够。 2.策划。我们的筹备计划尚未确定，需要人手差不多齐了才能做进一步决定。策划的内容是重点，因此这一方面尤为关键。因此首先我希望人手先凑齐。目前已知的有我本人，Alick Zhao 和 Zhenbo Li。我希望在北京的人能够积极站出来帮助我们，不在北京的可以帮助我们完善。没有身份限制，没有年龄限制，更没有数量限制，希望大家能够踊跃参与进来。最后，我很想听听大家的观点和看法。希望在北京的和不在北京的都可以说说。 [1]--- http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-zh/2013-04-05/fedora-zh.2013-04-05-…

8 15

[FZH] transifex zh_CN翻译组加入
by Amos.Huang 15 Apr '13

15 Apr '13

Hi,All 各位请问下，申请加入zh_CN组，等了好几天了都没有什么回应呢？还是等待审核状态。是还要做些什么吗？

3 2

[FZH] Fedora Chinese Meeting Minutes (2013-04-12)
by Alick Zhao 12 Apr '13

12 Apr '13

Hi all, The IRC meeting minutes tonight are available at the link [1]. Thanks everyone for attending the meeting. In the meeting we mainly talked about FUDCon APAC 2014 bid tasks, FY2014 budgets, and L10N progress. Please review the proposed ideas and actions. The next IRC meeting will be held on next Friday (2013-04-19). Please come and join the discussion if you can! Note the beginning time of the meeting is 21:00(UTC+8). [1]: http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-zh/2013-04-12/fedora-zh.2013-04-12-… ================== #fedora-zh Meeting ================== Meeting started by tiansworld at 12:55:57 UTC. The full logs are available at http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-zh/2013-04-12/fedora-zh.2013-04-12-… . Meeting summary --------------- * 中文翻译 (alick, 13:08:19) * LINK: https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2013-04-11_Translation_%28l10n%29 (alick, 13:10:41) * LINK: https://fedora.transifex.com/projects/p/system-config-date/language/zh_CN/ (alick, 13:18:47) * timezones-master 完成度 46% (alick, 13:19:21) * 四月线下活动 (alick, 13:31:50) * 审阅 FY2014 预算 (alick, 13:36:02) * LINK: https://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors/APAC/Budget/China_Budget_FY2014 (alick, 13:36:24) * FUDCON APAC 2014 举办申请 (alick, 13:43:50) * ACTION: alick set up a wiki page for bid draft (alick, 13:50:51) * ACTION: cicku organize people and appoint tasks (alick, 13:51:51) * ACTION: alick contact kagesenshi for FUDCon expericences (alick, 13:52:26) * LINK: http://beijing46.icann.org/zh/venue (alick, 13:57:37) Meeting ended at 14:04:43 UTC. Action Items ------------ * alick set up a wiki page for bid draft * cicku organize people and appoint tasks * alick contact kagesenshi for FUDCon expericences Action Items, by person ----------------------- * alick * alick set up a wiki page for bid draft * alick contact kagesenshi for FUDCon expericences * **UNASSIGNED** * cicku organize people and appoint tasks People Present (lines said) --------------------------- * alick (77) * endle (19) * kaio (14) * tiansworld (11) * BadGirl (8) * zodbot (7) * biergaizi (6) * Robin_cheese_Lee (2) * CyrusYzGTt (0) * zsun (0) * microcai (0) Generated by `MeetBot`_ 0.1.4 .. _`MeetBot`: http://wiki.debian.org/MeetBot

3 2

[FZH] 为啥声音会突然变成破音的呢？
by Szopen Xiao 12 Apr '13

12 Apr '13

比如使用audacity的做一些操作的时候就会出现，放音的时候多次来回加速加速就声音就会破掉，然后只能在声音设置里面换一下输出设备就OK了今天用Mplayer放视频的时候，只要vbox有声音放出，90%的几率声音变成破音的

2 2

[FZH] ibus-libpinyin 1.5.92 和 libpinyin 0.8.93 发布
by Peng Wu 11 Apr '13

11 Apr '13

大家好， ibus-libpinyin 1.5.92 和 libpinyin 0.8.93 已经发布。此版本包括以下新特性: 1. 新增十大专业词库，可在首选项中配置; 2. 可在首选项中, 编辑用户的lua script扩展; 3. 可以导入第三方词库, 词库格式参见首选项下方的说明; 安装ibus-libpinyin后，在ibus中会出现名叫"Intelligent Pinyin"的新拼音引擎和"Intelligent Bopomofo"的新注音引擎。欢迎大家使用"Intelligent Pinyin"和"Intelligent Bopomofo". ^_^ Best Wishes, Peng Wu PS: 此更新已经进入Fedora 18 updates-testing repo。可以使用如下yum命令在Fedora 18上升级ibus-libpinyin: #su -c 'yum upgrade --enablerepo=updates-testing "ibus-libpinyin" "libpinyin*" "opencc*"'

4 10

[FZH] Fedora18 Gnome登陆时的问题
by Wankey Cheng 11 Apr '13

11 Apr '13

大家好，我是苌蓊芪（IRC中名为wankey），一个只是为了折腾而使用Linux的初级用户，前段时间将Fedora作为我的主要使用环境，最近因为一些原因换成了Deepin 64bit，不过仍在虚拟机中备了个Fedora 32bit（为了一些编译操作）。然后在虚拟机中使用时，发现了点问题： 1.在用户登陆时，密码错误的情况下，出来的提示时鉴定故障，是否认证失败、密码错误这样的提示信息更直观一点呢？ 2.同样是在登陆时，我点“未列出？”进入用户名输入界面后，无法通过点取消回到前一个界面，当我输入用户名，进入到密码输入界面后，再点取消则可以回到原来的（列表选择）界面，这是否是一个bug？这是我第一次在列表中发言，如有不道之处敬请谅解并指正。

3 5

Re: [FZH] QQ邮箱的进步
by chenchacha 11 Apr '13

11 Apr '13

这封邮件是网页回复，测试一下 2013/4/11 chenchacha <chenchacha(a)fedoraproject.org> > QQ邮箱新增了一个设置如下： > > 回复/转发时主题： > 使用中文 (回复:/ 转发:/自动回复:) > 使用英文 (Re:/Fw:/AutoReply:) > > 为以后线索不会被打断而欢呼吧：-） > --

3 2

[FZH] QQ邮箱的进步
by chenchacha 11 Apr '13

11 Apr '13

QQ邮箱新增了一个设置如下：回复/转发时主题：使用中文 (回复:/ 转发:/自动回复:) 使用英文 (Re:/Fw:/AutoReply:) 为以后线索不会被打断而欢呼吧：-）

6 5

[FZH] 周五 (2013-04-12) IRC 聚会提醒和话题征集
by Alick Zhao 11 Apr '13

11 Apr '13

Hi all, 每周五晚 IRC 会议，**新时间 21:00(UTC+8)**，老地点 #fedora-zh [1]。特别提醒会议时间为 21:00--22:00(UTC+8)。走过路过，不要错过！聚会话题提议： * FUDCON APAC 2014 举办申请 * FPWiki Zh 页面的整理更新 * 中文翻译 * 四月线下活动 * Fedora 使用交流欢迎各位补充话题，参加会议！ [1] http://webchat.freenode.net/?channels=fedora-zh -- Alick Fedora 18 (Spherical Cow) user https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick

3 3

[FZH] 这算不算 bug?
by Christopher Meng 10 Apr '13

10 Apr '13

Hi, 我有一个文件夹 xxx-1.12 我创建副本的时候, 名字变成了 xxx-1 (copy).12 算不算? Desktop: GNOME 3. *Yours sincerely,* *Christopher Meng* Always playing in Fedora Project http://cicku.me

4 7

[FZH] ABRT 设计哲学bug (was: Java 中文显示成方块问题在 Fedora 18 中应已修复)
by Christopher Meng 10 Apr '13

10 Apr '13

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=919796 还有我很好奇为啥他解决一个 bug 结果又创建了一堆 bug report，最后我邮箱里收了100+邮件。。。

2 2

Re: [FZH] 讨论些协议
by microcai 09 Apr '13

09 Apr '13

fcitx 更改了协议，这是事实。有原先的干净的 GPL2 协议修改为允许一些例外 see README。那么原来的协议显然是不允许例外的。fcitx 这么做显然变更了软件授权。CSSLAYER 明显违反了 GPL。啥？软件作者可以修改协议？软件作者有权变更作品授权，这可以理解的。但是 CSS显然不是 fcitx 的 ×唯一× 作者。既然不是唯一作者，其他人也没有签署协议放弃版权（就像给 Can*公司贡献代码那样要把版权移交给它）。那么 fcitx 要更改协议必须经过所有曾经提交过代码的人的同意。 CSSLAYER 这种擅自更改协议的行为显然违反了GPL协议，将开源事业视同儿戏。想怎么玩就怎么玩。一点严谨心都没有。你要是真的想和搜狗公司合作开发闭源输入法，办法很简单，收集所有人同意，将 fcitx 更改为 LGPL 授权。不过我很怀疑是不是大家都同意。那么剩下的办法，让 sougon 的二进制独立进程运行，独立于任何输入法引擎。然后写一个 thin wrapper 通过 RPC 调用搜狗的输入法。 thin wrapper 依据 fcitx 的协议，也必须以 GPL2 协议公开。 fcitx 的所谓 exception 是违反 GPL 的，所以 fcitx-sougoupingyin 必须GPL开源。而因为 fcitx- sougonpinyin 是和搜狗的二进制一同发布的，所以搜狗的二进制也必须 GPL开源。哈？你说搜狗的二进制不依赖 fcitx ? 笨， ×一起×发布了。懂不懂。一起发布就意味着使用了 GPL 的代码。遵守GPL的传染性。在 2013年4月8日星期一 18:07:32，您写道：恩，希望指正，和你的邮件无关。

7 9

[FZH] Java 中文显示成方块问题在 Fedora 18 中应已修复
by Alick Zhao 07 Apr '13

07 Apr '13

Hi all, 这应该是使用 Java 应用软件的用户的一个好消息，Java 中文显示成方块问题在 Fedora 18 中应已被更新 java-1.7.0-openjdk-1.7.0.17-2.3.8.3.fc18 [1] 所修复。在使用系统自带的这个 JRE 时，中文用户将不会再看到中文字符显示成方框的问题，也无需再用如 [2] 中的方法去手动修复中文显示。相关的 bug 报告位于 [3]。简而言之，JDK8 中已经不再用 java 中的 fontconfig.* 文件来设置字体（其中有关中文的配置已经长期没有更新而无效），这一点也被 backport 到了 JDK7 中，因此这些 jre 中 hardcoded 的 fontconfig.* 文件已经无效且会干扰，更新后这些冗余文件被移除，字体配置直接使用 Linux 系统中 Fontconfig 配置。注意：这些可能并不适用于 Oracle 的 Java。对于 Matlab 等自带 JRE 环境的软件，可能也不适用。 [1] https://admin.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2013-4595/java-1.7.0-openjdk… [2] http://linux-wiki.cn/wiki/zh-hans/Java%E7%A8%8B%E5%BA%8F%E4%B8%AD%E6%96%87%… [3] https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=902227 -- Alick Fedora 18 (Spherical Cow) user https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick

3 3

[FZH] 这周没有IRC会议吗？
by Zhenbo Li 07 Apr '13

07 Apr '13

大家好是说这周暂停了吗？ -- Have a nice day! Zhenbo Li

4 3

[FZH] Fedora Chinese Meeting Minutes (2013-04-05)
by Alick Zhao 05 Apr '13

05 Apr '13

Hi all, The IRC meeting minutes tonight are available at the link [1]. Thanks everyone for attending the meeting. Thanks endle especially for chairing the meeting. In the meeting we mainly talked about FUDCon APAC 2014 bid progress, Wiki page updates, and L10N status. Please review the proposed ideas and actions. The next IRC meeting will be held on next Friday (2013-04-12). Please come and join the discussion if you can! Note the beginning time of the meeting has been changed to 21:00(UTC+8). [1]: http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-zh/2013-04-05/fedora-zh.2013-04-05-… ================== #fedora-zh Meeting ================== Meeting started by endle at 13:10:08 UTC. The full logs are available at http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-zh/2013-04-05/fedora-zh.2013-04-05-… . Meeting summary --------------- * 点名 (endle, 13:11:06) * FUDCON APAC 2014 举办申请 (endle, 13:13:05) * IDEA: 造一份有三個問題問卷：你支持哪裏辦？你會不會參加？你有沒有時間心力資源組織？ (kaio, 13:19:04) * IDEA: 中立的朋友，不妨先去帮助北京的申办工作。如果有哪个有力的竞争城市出现的话，再进行讨论。 (endle, 13:23:12) * FPWiki Zh 页面的整理更新 (endle, 13:24:14) * 中文翻译的综合讨论 (endle, 13:35:30) * LINK: http://ascii.io/a/2699 (microcai, 13:40:08) * LINK: http://ascii.io/a/2700 (microcai, 13:41:06) * LINK: http://www.jiankongbao.com/labs/ping (biergaizi, 13:41:46) * IDEA: 某些地区访问 transifex 有困难，建议尝试本地翻译，然后上传。 (endle, 13:44:07) * 四月线下活动征集 (endle, 13:55:04) * LINK: https://wp-awesome.rhcloud.com/2013/04/04/fedora-march-event-report/ (alick, 14:06:11) * fedora使用讨论及其他 (endle, 14:07:15) Meeting ended at 14:12:20 UTC. Action Items ------------ Action Items, by person ----------------------- * **UNASSIGNED** * (none) People Present (lines said) --------------------------- * endle (95) * cicku (28) * biergaizi (25) * kaio (19) * cicku1 (18) * microcai (16) * zodbot (15) * liangsuilong (14) * zsun (11) * BadGirl (9) * alick (6) * alick_ (5) * diseng (5) * pichina (4) * tiansworld (2) * bluezd (0) * cswiii (0) * gfrog (0) * hpt (0) Generated by `MeetBot`_ 0.1.4 .. _`MeetBot`: http://wiki.debian.org/MeetBot -- Alick Fedora 18 (Spherical Cow) user https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick

1 0

[FZH] Fedora Chinese Meeting Minutes (2013-03-29)
by Alick Zhao 04 Apr '13

04 Apr '13

Hi all, The IRC meeting minutes tonight are available at the link [1]. Thanks everyone for attending the meeting. In the meeting we mainly talked about plans for offline gather up in April, FUDCon APAC 2014 bid, FPWiki Zh pages clean up, and L10N status. The next IRC meeting will be held on next Friday (2013-04-05). Please come and join the discussion if you can! Note the beginning time of the meeting has been changed to 21:00(UTC+8). 1. http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-zh/2013-03-29/fedora-zh.2013-03-29-… ============================================= #fedora-zh: Fedora Chinese Meeting 2013-03-29 ============================================= Meeting started by alick at 13:04:31 UTC. The full logs are available at http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-zh/2013-03-29/fedora-zh.2013-03-29-… . Meeting summary --------------- * 点名 (alick, 13:04:56) * 四月线下活动征集 (alick, 13:11:22) * IDEA: 非一线城市可以考虑和当地 LUG 等组织联合活动 (alick, 13:15:04) * IDEA: 考虑办次以 Linux 安全为主题的线下活动 (alick, 13:25:45) * FUDCON APAC 2014 举办申请 (alick, 13:26:27) * LINK: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/chinese/2013-March/012721.html (alick, 13:27:44) * LINK: http://www.weibo.com/lsh511744?from=profile&wvr=5&loc=infdomain (alick, 13:29:28) * ACTION: alick to talk about the deadline of bid proposal in ML (alick, 13:39:05) * FPWiki Zh 页面的整理更新 (alick, 13:44:10) * LINK: https://fedoraproject.org/wiki/Zh/zh-cn (alick, 13:44:44) * HELP: FPWiki Zh/ 页面需更新 (alick, 13:48:42) * 中文翻译 (alick, 13:49:24) * LINK: https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/r/fedora-main/l/zh_CN/ (alick, 13:55:48) * Fedora 19 软件翻译阶段 2013-03-19 到 2013-04-23 (alick, 13:56:31) Meeting ended at 14:03:13 UTC. Action Items ------------ * alick to talk about the deadline of bid proposal in ML Action Items, by person ----------------------- * alick * alick to talk about the deadline of bid proposal in ML * **UNASSIGNED** * (none) People Present (lines said) --------------------------- * alick (77) * zsun (24) * zodbot (7) * BadGirl (6) * Robin_cheese_Lee (5) * tiansworld (5) * microcai (5) * chengshiding (5) * diseng (3) Generated by `MeetBot`_ 0.1.4 .. _`MeetBot`: http://wiki.debian.org/MeetBot -- Alick Fedora 18 (Spherical Cow) user https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick

4 14

[FZH] [T] Transifex 网站及翻译界面可选为简体中文-欢迎测试
by Tiansworld 01 Apr '13

01 Apr '13

经过几年努力，Transifex 本身网站界面翻译已过 80%。现已能够从 transifex 网站（transifex.net）底部选择以简体中文显示。欢迎大家访问、使用并给予反馈。反馈可使用本列表或向 transifex 项目简体中文的 coordinator 发消息。 -- Regards, Tiansworld Fedora Project Contributor

2 1

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

Fedora 中文組郵件列表 April 2013