Re: [FZH] 關於聊天工具狀態的翻譯 (Was: 翻譯問題)