[FZH] 求助ftp的日文文件名

[Yoda Jahweh]

一个ftp上，有几个日文文件名的文件――因为是我在win下传上去的。
在我的fedora14上，用ftp或者lftp上去看，就是一片乱码，然后无法下载，还提示要安装某个字体，结果安了也下载不了。
用filezilla的图形界面，结果就是看不到那些日文名的文件。
请教一下，应该如何解决？

[Robin Lee]

可以用 firefox 登上去，然后再选择页面编码就可以了

2011/6/4 Yoda Jahweh :
> 一个ftp上，有几个日文文件名的文件——因为是我在win下传上去的。
> 在我的fedora14上，用ftp或者lftp上去看，就是一片乱码，然后无法下载，还提示要安装某个字体，结果安了也下载不了。
> 用filezilla的图形界面，结果就是看不到那些日文名的文件。
> 请教一下，应该如何解决？
> _______________________________________________
> Chinese mailing list
> Chinese at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese

[Yoda Jahweh]

我就是想问不用浏览器的办法。嘿嘿。因为将来可能在没有X的机器上遇到类似问题。

2011/6/4 Robin Lee
> 可以用 firefox 登上去，然后再选择页面编码就可以了
>
> 2011/6/4 Yoda Jahweh :
> > 一个ftp上，有几个日文文件名的文件――因为是我在win下传上去的。
> > 在我的fedora14上，用ftp或者lftp上去看，就是一片乱码，然后无法下载，还提示要安装某个字体，结果安了也下载不了。
> > 用filezilla的图形界面，结果就是看不到那些日文名的文件。
> > 请教一下，应该如何解决？
> > _______________________________________________
> > Chinese mailing list
> > Chinese at lists.fedoraproject.org
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>
> Chinese mailing list
> Chinese at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese

[Alick Zhao]

于 2011年06月04日 12:42, Yoda Jahweh 写道:
> 一个ftp上，有几个日文文件名的文件――因为是我在win下传上去的。
> 在我的fedora14上，用ftp或者lftp上去看，就是一片乱码，然后无法下载，还提示要安装某个字体，结果安了也下载不了。
> 用filezilla的图形界面，结果就是看不到那些日文名的文件。
> 请教一下，应该如何解决？
> _______________________________________________
> Chinese mailing list
> Chinese at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese

lftp 使用如下设置远端的文件编码：
set ftp:charset 编码如gbk

[Yoda Jahweh]

如果不知道对方编码的时候有什么办法么？

2011/6/4 alick
> 于 2011年06月04日 12:42, Yoda Jahweh 写道:
> > 一个ftp上，有几个日文文件名的文件――因为是我在win下传上去的。
> > 在我的fedora14上，用ftp或者lftp上去看，就是一片乱码，然后无法下载，还提示要安装某个字体，结果安了也下载不了。
> > 用filezilla的图形界面，结果就是看不到那些日文名的文件。
> > 请教一下，应该如何解决？
> > _______________________________________________
> > Chinese mailing list
> > Chinese at lists.fedoraproject.org
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>
> lftp 使用如下设置远端的文件编码：
> set ftp:charset 编码如gbk
>
> --
> alick
> Fedora 14 (Laughlin) user
> https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick
> _______________________________________________
> Chinese mailing list
> Chinese at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese

[Alick Zhao]

于 2011年06月04日 13:12, Yoda Jahweh 写道:
> 如果不知道对方编码的时候有什么办法么？
>
> 2011/6/4 alick
> > 于 2011年06月04日 12:42, Yoda Jahweh 写道:
> > > 一个ftp上，有几个日文文件名的文件――因为是我在win下传上去的。
> > > 在我的fedora14上，用ftp或者lftp上去看，就是一片乱码，然后无法下载，还提示要安装某个字体，结果安了也下载不了。
> > > 用filezilla的图形界面，结果就是看不到那些日文名的文件。
> > > 请教一下，应该如何解决？
> > > _______________________________________________
> > > Chinese mailing list
> > > Chinese at lists.fedoraproject.org
> > > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
> >
> > lftp 使用如下设置远端的文件编码：
> > set ftp:charset 编码如gbk
> >
> > --
> > alick
> > Fedora 14 (Laughlin) user
> > https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick
> > _______________________________________________
> > Chinese mailing list
> > Chinese at lists.fedoraproject.org
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese
>
> Chinese mailing list
> Chinese at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese

猜，试。可以让 Firefox 帮忙。