Well, I don't see how it makes sense to deliberately create a
low-quality
image with no technical need (nor technical benefits such as size saving).
I'd suggest it's for roughly the same reason that people still paint paintings
when, nowadays, they could just take a photograph. I don't pretend to know much about
art, but that seems to be pretty intrinsic to how it works.