I spent about 10 minutes trying to figure out how to remove myself from a project (for which I'm not an admin) and I have come to the conclusion that I'm not able to do so.