On Thu, Jan 30, 2014 at 2:20 AM, Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com> wrote:
What seems to do the trick is
one can comment a string (to all translators, but in the language he
choose), and event report an issue for his team or the developer (I
don't know if they listen to us...)

This is definitely a real time method of reporting an issue to the developer and is a good feature
but to make it get noticed, I think filing a bug for the issue is better.

The @mention in Transifex sends a notification. If you mark something as an issue, the developer is notified automatically.

There are no plans to implement Bugzilla support. But, one can implement a script outside of Transifex which takes an email and converts it to a Bugzilla ticket quite easily.


Dimitris Glezos
Founder & CEO, Transifex