Self-Introduction: Alain PORTAL

[Alain PORTAL]

Alain PORTAL

FRANCE, Montpellier

Engineer in charge of a Scanning Electron Microscope
University of Montpellier II

I intend to package some related electronics softwares and help in QA for some 
others in the queue.

Actually, I'm part of the Grisbi developer team http://www.grisbi.org
https://bugzilla.fedora.us/show_bug.cgi?id=2069
a personal accounting application developed in C under GTK2.

I translate in french some software:
+ qtparted: a partitioning tools http://qtparted.sourceforge.net/
+ ViPEC: a tool for the analysis of high frequency, linear electrical networks 
http://vipec.sourceforge.net/
+ krelais: a simulation program for electronic relay circuits 
http://www.technische-simulation.de/english.htm

I also translate man pages of some software:
+ openjade, opensp
+ docbook-utils
+ sgml-common
+ rp-pppoe
+ and currently cdbkup

pub  1024D/8D4D7450 2003-11-25 Alain PORTAL (Université de Montpellier II) 
<aportal(a)univ-montp2.fr&gt;
 Empreinte de la clé = 958D CD5C DAE3 68FB 0B51  3F8A F1D4 5527 8D4D 7450
uid      Alain PORTAL

FRANCE, Montpellier

Engineer in charge of a Scanning Electron Microscope
University of Montpellier II

I intend to package some related electronics softwares and help in QA for some 
others in the queue.

Actually, I'm part of the Grisbi developer team http://www.grisbi.org
https://bugzilla.fedora.us/show_bug.cgi?id=2069
a personal accounting application developed in C under GTK2.

I translate in french some software:
+ qtparted: a partitioning tools http://qtparted.sourceforge.net/
+ ViPEC: a tool for the analysis of high frequency, linear electrical networks 
http://vipec.sourceforge.net/
+ krelais: a simulation program for electronic relay circuits 
http://www.technische-simulation.de/english.htm

I also translate man pages of some software:
+ openjade, opensp
+ docbook-utils
+ sgml-common
+ rp-pppoe
+ and currently cdbkup

pub  1024D/8D4D7450 2003-11-25 Alain PORTAL (Université de Montpellier II) 
<aportal(a)univ-montp2.fr&gt;
 Empreinte de la clé = 958D CD5C DAE3 68FB 0B51  3F8A F1D4 5527 8D4D 7450
uid                            Alain PORTAL (SCME - Université de Montpellier 
II) <aportal(a)univ-montp2.fr&gt;
sub  1024g/D2BE88B7 2003-11-25
                   Alain PORTAL (SCME - Université de Montpellier II) 
<aportal(a)univ-montp2.fr&gt;
sub  1024g/D2BE88B7 2003-11-25