German Translation

[Thomas Bludau]

Hi,

sorry if this is a double posting. But in Fedora beta 3 release 0.95
(Severn) i found a translation error in the Menu. Under System
Configuration (Systemeinstellungen) i found "Drucke" instead of
"Drucken" or "Drucker" (print, printer)

Where can i told this failsure? in bugzilla.redhat.com?

PS: Sorry i posted this at the first time on fedora-docs-list, that was
my mistake.

Best Regards
Thomas Bludau

[Jeff MacDonald]

On Sat, 2003-10-25 at 13:01, Thomas Bludau wrote:
>  Hi,
>  
>  sorry if this is a double posting. But in Fedora beta 3 release 0.95
>  (Severn) i found a translation error in the Menu. Under System
>  Configuration (Systemeinstellungen) i found "Drucke" instead of
>  "Drucken" or "Drucker" (print, printer)
>  
>  Where can i told this failsure? in bugzilla.redhat.com?
>  
>  PS: Sorry i posted this at the first time on fedora-docs-list, that was
>  my mistake.
>  
>  Best Regards
>  Thomas Bludau
>  
>   
yes, either redhat.com or fedora.us, prolly redhat.com is best.

regards,
J
-- 
|| Jeff MacDonald of Zoid Technologies, LLC. (MI-B7886K)
|| "Do not try to think outside the box. That's impossible. 
|| Instead, realize the truth. There is no box."
|| url: <https://zoidtechnologies.com/>  gpg: <1024D/35172A42>

[Michael Schwendt]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Sat, 25 Oct 2003 21:42:57 -0400, Jeff MacDonald wrote:

>  On Sat, 2003-10-25 at 13:01, Thomas Bludau wrote:
>  > Hi,
>  > 
>  > sorry if this is a double posting. But in Fedora beta 3 release 0.95
>  > (Severn) i found a translation error in the Menu. Under System
>  > Configuration (Systemeinstellungen) i found "Drucke" instead of
>  > "Drucken" or "Drucker" (print, printer)
>  > 
>  > Where can i told this failsure? in bugzilla.redhat.com?
>  > 
>  > PS: Sorry i posted this at the first time on fedora-docs-list, that was
>  > my mistake.
>  > 
>  > Best Regards
>  > Thomas Bludau
>  > 
>  > 
>  
>  yes, either redhat.com or fedora.us, prolly redhat.com is best. 
Not fedora.us, because bugzilla.fedora.us is only for packages offered
at fedora.us. This is still separate from the Fedora Project.

- -- 
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQE/mzsa0iMVcrivHFQRArSVAJ9ywtjUiZDZFWq5RmxdLosSbWF0VQCeKoh7
> AlqLr3JUngQS5sTU79GxmmU=
> =FMQD
> -----END PGP SIGNATURE-----