[fedora-d&i] Workflow for status updates to Fedora Council