po/es.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
New commits: commit 9aa5c5ac8146d10bbab7d5d05515eee6e564c192 Author: beckerde beckerde@fedoraproject.org Date: Wed Sep 30 11:51:36 2009 +0000
Sending translation for Spanish
diff --git a/po/es.po b/po/es.po index c957afc..2f29a92 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: release-notes.HEAD.es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org%5Cn" "POT-Creation-Date: 2009-09-17 22:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-28 09:14-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:51-0300\n" "Last-Translator: Domingo Becker domingobecker@gmail.com\n" "Language-Team: Spanish fedora-trans-es@redhat.com\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr "CPU mínimo; PowerPC G3 / POWER3" #: HardwareOverview.xml:17 #, no-c-format msgid "Fedora &PRODVER; supports the New World generation of Apple Power Macintosh, shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines should work, they require a special bootloader which is not included in the Fedora distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 machines." -msgstr "Fedora &PRODVER soporta sólo la generación "Mundo Nuevo" de la Apple Power Macintosh, que viene desde circa 1999 en adelante. A pesar que debería funcionar en las máquinas del "Viejo Mundo", se requiere un cargador de arranque especial que no se incluye en la distribución de Fedora. Fedora también fue probado en máquinas POWER5 y POWER6." +msgstr "Fedora &PRODVER; soporta sólo la generación "Mundo Nuevo" de la Apple Power Macintosh, que viene desde circa 1999 en adelante. A pesar que debería funcionar en las máquinas del "Viejo Mundo", se requiere un cargador de arranque especial que no se incluye en la distribución de Fedora. Fedora también fue probado en máquinas POWER5 y POWER6."
#. Tag: para #: HardwareOverview.xml:27