[Bug 956280] Some typos

[Red Hat Bugzilla]

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=956280

Gé Baylard  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
              Flags|needinfo?                   |

--- Comment #2 from Gé Baylard  ---
Hi Pete,

Thanks for info.
I am a poor lonesome translator!
I translate the files open for translation on Transifex.

If some are deprecated, it would be a good idea to get them out.

Cheers
Gé