Juan Rodriguez wrote:
> Hi there,
>
> I joined the Documentation Program some time ago, hoping to help write
> helpful files in Spanish for Fedora Users, and while I haven't been able to
> contribute anything at all yet, I would like to start doing so.
>
> I've been testing Publican, the new Documentation Package, and while it can
> create the books in English, its making the translation thats giving me
> issues.
> Now, I'm new to DocBook, and Publican, so I might be doing something wrong.
> What I did is create a Test Book called Test_Book, using create_book --name
> Test_Book.
> Afterwards, I uncommented OTHER LANGS from the Makefile, removed all of them
> except es-ES, then proceeded to make update-po-all.
>
> All XMLs are turned into a .po, though they create a warning "field
> 'Project-Id-Version' still has initial value, then an error.
> Created ../es-ES/Test_Book.po.
> After: msgfmt: (null): warning: PO file header missing or invalid
> warning: charset conversion will not work
> msgfmt: found 1 fatal error
>
> And Test_Book.po is completely blank.
>
> What am I doing wrong, or is this a bug I should report? And if so, where?
>
> Thanks for your time
> -Nushio
>
--