Hello world!

[B.S.]

I have just joined the group, I'm want to help translation of documents.I'm
from turkey.I only know turkish and english so I'm planning to translate
some english docs to my native language
Where can I start?

[Eric Christensen]

On Mon, Sep 21, 2009 at 05:15, B.S. <baransels(a)gmail.com&gt; wrote:
>  I have just joined the group, I'm want to help translation of
> documents.I'm
>  from turkey.I only know turkish and english so I'm planning to translate
>  some english docs to my native language
>  Where can I start? 
I think are in the wrong group.  Have you looked at the L10N team[1]?

[1] http://fedoraproject.org/wiki/L10N

--Eric

[B.S.]

One of the example tasks of the docs group is "translate documents",
translator is also one of the *"Contributing roles" *in docs wiki? So wiki
is outdated or something?

On Mon, Sep 21, 2009 at 6:04 PM, Eric Christensen
<eric(a)christensenplace.us&gt;wrote:

>  On Mon, Sep 21, 2009 at 05:15, B.S. <baransels(a)gmail.com&gt;
> wrote:
>  > I have just joined the group, I'm want to help translation of
>  documents.I'm
>  > from turkey.I only know turkish and english so I'm planning to translate
>  > some english docs to my native language
>  > Where can I start?
>
>  I think are in the wrong group.  Have you looked at the L10N team[1]?
>
>  [1] http://fedoraproject.org/wiki/L10N
>
>  --Eric
>
>  --
>  fedora-docs-list mailing list
>  fedora-docs-list(a)redhat.com
>  To unsubscribe:
>  https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-docs-list
>

[B.S.]

Wiki is really misleading...what I'm looking for is at "
http://docs.fedoraproject.org/translation-quick-start-guide/"

On Mon, Sep 21, 2009 at 6:30 PM, B.S. <baransels(a)gmail.com&gt; wrote:

>  One of the example tasks of the docs group is "translate
> documents",
>  translator is also one of the *"Contributing roles" *in docs wiki? So wiki
>  is outdated or something?
>
>
>  On Mon, Sep 21, 2009 at 6:04 PM, Eric Christensen <
>  eric(a)christensenplace.us&gt; wrote:
>
> > On Mon, Sep 21, 2009 at 05:15, B.S. <baransels(a)gmail.com&gt; wrote:
> > > I have just joined the group, I'm want to help translation of
> > documents.I'm
> > > from turkey.I only know turkish and english so I'm planning to translate
> > > some english docs to my native language
> > > Where can I start?
> >
> > I think are in the wrong group.  Have you looked at the L10N team[1]?
> >
> > [1] http://fedoraproject.org/wiki/L10N
> >
> > --Eric
> >
> > --
> > fedora-docs-list mailing list
> > fedora-docs-list(a)redhat.com
> > To unsubscribe:
> > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-docs-list
> >
>
>

[Ruediger Landmann]

On 09/22/2009 01:44 AM, B.S. wrote:
>  Wiki is really misleading...what I'm looking for is at 
>  "http://docs.fedoraproject.org/translation-quick-start-guide/" 
Thanks very much for highlighting this for us, B.S.!

Over time, we've had quite a few people introduce themselves on the docs 
list offering to help with translations -- now I know why! The wiki 
really is misleading...

Anyway, I hope this experience has not scared you away -- welcome :)

Cheers

Ruediger

>  On Mon, Sep 21, 2009 at 6:30 PM, B.S. <baransels(a)gmail.com 
>  <mailto:[e-mail]>> wrote:
>
>      One of the example tasks of the docs group is "translate
>      documents", translator is also one of the *"Contributing roles"
>      *in docs wiki? So wiki is outdated or something?
>
>
>      On Mon, Sep 21, 2009 at 6:04 PM, Eric Christensen
>      <eric(a)christensenplace.us <mailto:[e-mail]>> wrote:
>
>          On Mon, Sep 21, 2009 at 05:15, B.S. <baransels(a)gmail.com
>          <mailto:[e-mail]>> wrote:
>          > I have just joined the group, I'm want to help translation
>          of documents.I'm
>          > from turkey.I only know turkish and english so I'm planning
>          to translate
>          > some english docs to my native language
>          > Where can I start?
>
>          I think are in the wrong group.  Have you looked at the L10N
>          team[1]?
>
>          [1] http://fedoraproject.org/wiki/L10N
>
>          --Eric
>
>          --
>          fedora-docs-list mailing list
>          fedora-docs-list(a)redhat.com <mailto:[e-mail]>
>          To unsubscribe:
>          https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-docs-list
>
>
>