Self-Introduction: Yoshinari Takaoka(a.k.a mumumu)

[Yoshinari Takaoka]

hi, all.

yesterday  i joined #fedora-docs(irc.freenode.net) and talked with some
FDSCo members, im grateful to them for leading me here.

here's my self introduction.

----

Full legal name:
    Yoshinari Takaoka

City, Country:
    Tokyo, Japan.

Profession or Student status:
    Software Developer.

Company or School:
    Japan Systems Enginnering Co.Ltd.

Your goals in the Fedora Project:

What do you want to write about?
    
     i am working on fedora JP project(http://fedora.jp), fedora  users
    and enthualists group in japan and aims at improving japanese
    environment and resources. therefore, i want to translate
    documentations published by fedora documentation project
    into japanese, and increase japanese resources about fedora.
    
What other documentation do you want to see published?

i want to contribute japanese specific faq about fedora. of course,
    i know there are fedora unofficial faq( and its japanese translation).
    if i find questions which is not in it, i want to contribute to it, too.

Do you want to edit for grammar/writing and/or technical accuracy?
    yes. especially technical accuracy, because it takes a long time
    for me to write documentations in english.

Anything else special?
    i want to contribute maintainance of fedora extras packages which
    is useful to japanese, for example kinput2, skkinput and so on.
    unfortunately, i dont have skill to do so....only translation now.

Historical qualifications:

What other projects or writing have you worked on in the past?
    I helped translating technical interview published on slashdot.org
    into japanese and now translating fedora-installation-guide.

What level and type of computer skills do you have?
    Programming skill: java(Expert), php(intermediate), and python(novice).
    Web application development skill : Expert.
    Linux server administration skill :  intermediate.
    translating and writing technical document : maybe, intermediate.

What makes you an excellent match for the project?
    maybe, experience of translation, and endless curiosity. :-)

GPG KEYID and fingerprint:
mumumu@mu-hoe-narinari:10:35 p.m:~ > gpg --fingerprint
-------------------------------
pub   1024D/9C1F362D 2005-06-29
                 fingerprint = 2600 7C9B 0FFE 1EB7 C8F4  F80A 04E6 EAEA 9C1F 
362D
uid                  Yoshinari Takaoka (a.k.a mumumu@IRC) 
sub   2048g/3B2DCC0C 2005-06-29

Best regards.

[Tommy Reynolds]

Uttered Yoshinari Takaoka , spake thus:
> hi, all.

Welcome, Takaoka-san!
> What level and type of computer skills do you have?
>     Programming skill: java(Expert), php(intermediate), and python(novice).
>     Web application development skill : Expert.
>     Linux server administration skill :  intermediate.
>     translating and writing technical document : maybe, intermediate.

Yahoo!  A java expert!  Just what we need to help with the PDF
production problem.

I have a project that you could help with.  Our PDF generation is
currently broken.  One thing we would like to try to get the SAXON
parser and the Apache FOP tool compiled using gcj into native code.
Is that something you could take a look at?

Cheers

[Gavin Henry]

<quote who="Yoshinari Takaoka">
> hi, all.
>
> yesterday  i joined #fedora-docs(irc.freenode.net) and talked with some
> FDSCo members, im grateful to them for leading me here.
>
> here's my self introduction.

Added:

http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Contributors
> Full legal name:
>     Yoshinari Takaoka
>
> City, Country:
>     Tokyo, Japan.
>
> Profession or Student status:
>     Software Developer.
>
> Company or School:
>     Japan Systems Enginnering Co.Ltd.
>
> Your goals in the Fedora Project:
>
> What do you want to write about?
>  i am working on fedora JP project(http://fedora.jp), fedora  users
> and enthualists group in japan and aims at improving japanese
> environment and resources. therefore, i want to translate
> documentations published by fedora documentation project
> into japanese, and increase japanese resources about fedora.
>
> What other documentation do you want to see published?
> i want to contribute japanese specific faq about fedora. of course,
> i know there are fedora unofficial faq( and its japanese translation).
> if i find questions which is not in it, i want to contribute to it,
>
> too.
>
> Do you want to edit for grammar/writing and/or technical accuracy?
>     yes. especially technical accuracy, because it takes a long time
>     for me to write documentations in english.
>
> Anything else special?
>     i want to contribute maintainance of fedora extras packages which
>     is useful to japanese, for example kinput2, skkinput and so on.
>     unfortunately, i dont have skill to do so....only translation now.
>
> Historical qualifications:
>
> What other projects or writing have you worked on in the past?
>     I helped translating technical interview published on slashdot.org
>     into japanese and now translating fedora-installation-guide.
>
> What level and type of computer skills do you have?
>     Programming skill: java(Expert), php(intermediate), and
> python(novice).
>     Web application development skill : Expert.
>     Linux server administration skill :  intermediate.
>     translating and writing technical document : maybe, intermediate.
>
> What makes you an excellent match for the project?
>     maybe, experience of translation, and endless curiosity. :-)
>
> GPG KEYID and fingerprint:
> mumumu@mu-hoe-narinari:10:35 p.m:~ > gpg --fingerprint
>
> pub   1024D/9C1F362D 2005-06-29
>                  fingerprint = 2600 7C9B 0FFE 1EB7 C8F4  F80A 04E6 EAEA
> 9C1F
> 362D
> uid                  Yoshinari Takaoka (a.k.a mumumu@IRC)
>
> sub   2048g/3B2DCC0C 2005-06-29
>
> Best regards.
>
> --
> Yoshinari Takaoka(mumumu@IRC)
> reversethis -> {gro} {tod} {umumum} {ta} {umumum}
> --
> fedora-docs-list mailing list
> [e-mail]
> To unsubscribe:
> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-docs-list