August 2010 - Embajadores-fedora-latam

OT: 5to OSD (21 Agosto) Programa de Conferencias y Talleres - Actualizado

by Hernan Pachas

Estimados Amigos Hasta la fecha tenemos el siguiente programa de conferencias y Talleres para el 5to OSD a realizarse el sábado 21 de Agosto, el cuál se desarrollará en la Facultad de Ingeniería y Arquitectura de la USMP, Av. La Fontana 1250 Urb.Santa Patricia , La Molina, Lima. Perú. Agradecemos a quienes hacen realidad la 5ta edición Internacional del OSD 2010 Organizador : USMP Auspiciadores : Linux Professional Institute , Software Libre Andino Comunidades : PLUG, Fedora Project, Ubuntu-pe, OpenOffice.org Sobre el evento: https://sites.google.com/site/5osd2010/ El site de inscripción: http://fosd.libreusmp.org/inscripciones El ingreso es libre. El certificado de asistencia tiene un costo de 33 nuevos soles, el cuál pueden cancelarlo el mismo día del evento o días antes. ---Hernan

13 years, 8 months

1
0
0 / 0

Propuesta de sede para el FUDcon LATAM 2011 : Ciudad de Panamá

by María Leandro

Saludos!!! Primero que nada, me gustaría agradecer la receptividad de todos para en cuanto al FUDcon LATAM 2011. Así mismo me gustaría presentarles los enlaces pertinentes a la propuesta formal de la Ciudad de Panamá como *posible* sede del FUDcon LATAM 2011 Quizá mi mail anterior generó un poco de dudas en cuanto a una decisión no tomada. En ningún momento quise indicar que proponer a la ciudad de Panamá era -una decisión-, solo fue una idea informal... Somos humanos y aprendemos de los errores... Pido mil disculpas. Ya que somos hispanohablantes... me tomé la libertad con Alejandro de hacer los dos enlaces :D Versión Inglés de la propuesta: https://fedoraproject.org/wiki/FUDCon:LATAM_2011_Bid_Panama Versión en español de la propuesta: https://fedoraproject.org/wiki/FUDCon:LATAM_2011_Bid_Panama/es Quizá sea un poco temprano para comenzar la organización, pero quisiera citar como ejemplo el FLISoL Caracas, el cual nos lleva 8 meses de planificación para reunir a 3000 personas... Mas vale prevenir... Se aceptan cualquier idea, sugerencia o queja. (Rodrigo, gracias por recordarme llenar la wiki, espero esté lo suficientemente clara y completa :) ) Como nota adicional, quisiera agregar que considero que CentroAmerica ha demostrado una excelente calidad Y responsabilidad a la hora de organizar eventos. Tenemos como ejemplo que el equipo de Neville en Nicaragua ganó no solo el mejor Release Party sino también muchas veces la mejor fiesta de SFD; así mismo tenemos el Pizza bash, el tour fedora y muchos más. Creo que CentroAmerica (ahora ceam) tiene toda la experiencia necesaria para que un FUDcon sea exitoso, además de tener un excelente grupo de colaboradores en diferentes áreas. Si queremos crecer, debemos intentarlo, no? Sigamos el ejemplo de Santiago de Chile! Arriba CEAM!!! -- tatica Maria Gracia Leandro http://www.tatica.org http://www.fedora-ve.org http://proyectofedora.org http://fedoraproject.org/wiki/MariaLeandro LinuxUser= 440285 GPG Public Key: E1CDCC56 "Be yourself... Don't be anyone else"

13 years, 8 months

6
7
0 / 0

Re: [Embajadores-fedora-latam] [Revista] Error en post de difusión de Uruguay

by Antonio Sebastian Salles M.

On 08/09/2010 02:56 PM, Manuel Escudero wrote: > A ver a ver, vamos por partes... > > 1) Somos una comunidad latinoamericana, lo que para mí puede ser una > falta de ortografía para ti puede estar bien, tal es > como el "dedicastes" de Neville arriba. Aquí en México es Horrible que > alguien hable así pero no por eso te pones a lincharlo > porque no todos vivimos en el mismo país y no todos sabemos cómo son las > costumbres del idioma allá. Siento que esta > pequeña diferencia hace que difícilmente nos pongamos de acuerdo en qué > está bien y mal escrito al 100%, y por eso hay que > respetarnos... > 2)He de confesarte que yo hice la revisión de si no me equivoco todos > los artículos con un corrector de ortografía, revisando palabra > por palabra... Viendo el de las Redes Wi-Fi le faltan muchos menos > acentos que cuando yo lo revisé (Le faltaban bastantes) y más que nada > los acentos faltantes están en el "mas" que a veces tiene que ir > acentuado, (Cuando se habla de adición, no como conjunción) El punto es que > este tipo de pequeños errores son perdonables, hallé sólo como 2 errores > referentes a comas y 1 referente a la falta de letras (se comieron una > "s" por ahí) > Pero estos son los llamados "typos" como digo, son perdonables, cosas > menores. Sobretodo si no somos ESQUIRE, QUO, NATIONAL GEOGRAPHIC o alguna > de las revistas que leas (Incluso los profesionales tienen estos > errores) Entonces calmado con eso por favor ;) > > 3) Lo de Qemu y Qemo me parece algo bastante feo para ser sincero, de > hecho hasta me siento culpable porque cuando revisé me di cuenta pero lo > dejé pasar, pensé que sería > tan obvio que se darían cuenta y lo cambiarían, pero ahora me siento mal > porque en mis manos pudo haber estado cambiar eso... Al igual que por > ahí leí "terminar" en un contexto donde > iba "terminal" y por apresurarme con la corrección no le di mucha > importancia. Aunque vamos! es el primer número... Para el siguiente > prometo estar 10,000 veces más atento y espero que > todos hagan lo mismo, vamos poco a poco, como dice tatica, Aprendamos de > nuestros errores... > > Estimado Antonio: Si hay algo de lo que yo puedo presumir, es de mi > buena ortografía, y la verdad, No considero GARRAFAL una falta de acento > en un "mas" cuando se debe, puesto que somos > una comunidad multicultural que escribe diferente, habla diferente y No > somos editores profesionales, lo hacemos por amor a Linux y a Fedora, No > nos pagan o nos quitan por un acento más o un > acento menos... Espero que los próximos números cuenten con tu > corrección como la de todos, pero sabes? No sé si creer en tu ortografía > o no... Para calificar algo de GARRAFAL debes estar seguro > de que tu estás bien... y debe haber muchos errores... Dado que los > artículos tienen errores simples, empiezo a creer que el de la mala > ortografía eres tu. Hola Manuel, Creo que no me he explicado bien: No estoy sólo hablado de acentos. Todos hablamos español castellano y obviamente la gran mayoría supone que sabe redactar. Las diferencias son mínimas si hablamos de modismos entre paises pero son garrafales cuando se trata de una mala redacción. Te doy tan sólo un ejemplo: Dice: "En los primero pasos vamos a instalar lo necesario y no nos presente ningún problema, por eso agregare tips e instalaciones directas, yum o repositorio." Debería decir (ejemplo): "Los primeros pasos de éste artículo vamos a describir cómo realizar la instalación del software necesario para crear el ambiente de virtualización KVM, con el fin de que a futuro no nos presente problema alguno durante el desarrollo del tutorial. Para ello agregaré algunos tips para realizar el proceso a través de repositorio centralizado o Fedora Disc." Obviamente hay un error de redacción y técnico, ya que yum depende de un repositorio, y no son dos cosas iguales o antagónicas. La revisión de redacción correcta la hace el escritor en conjunto con el editor, quien le ayuda a corregir las faltas de ortografía, que incluye obviamente la redacción. Si hay faltas de ortografía es porque hay una mínima o nula edición. Ahora, supongo que sabes que al pasar el texto por un corrector de texto no te dará correcciones gramaticales referente a redacción. Yo obviamente puedo hablar como Tarzán y me va a entender todo el mundo, pero si voy a entregar un documento para una revista que representa un proyecto a nivel de latam obviamente tiene que ir con una revisión de por medio, al menos mínima, para que el lector no mire al magazine técnico como si fuera un comic fanzine. Esa es la razón del porqué catalogué como garrafales las faltas de "horrografía" existentes en el primer número. Ahora, si cambiamos el título de magazine a fanzine entonces retiro todo lo dicho. Saludos. -- Antonio Sebastián Sallés M. Fedora Ambassador, Chile mobile: +56-9-8281-7161

13 years, 8 months

5
4
0 / 0

Re: [Embajadores-fedora-latam] [Revista] Error en post de difusión de Uruguay

by Antonio Sebastian Salles M.

Estimados, Los felicito por la revista, creo que es una buena iniciativa. Sin ánimo de ofender a nadie me gustaría ahora debatir algunos erorres con el fin de evitar a futuro que el resto de las personas que lean la publicación la encuentren poco profesional. Recalco, no quiero ofender a nadie, sólo creo que es necesario que los editores le den una segunda revisión a los artículos aceptados: 1- Con respecto al artículo de virtualización: - Primero, en el título dice "QEMO" y es "QEMU". Al parecer intentaron cambiarlo en la portada pero en el índice y título aún está con errores. - Para instalar todo lo descrito en el punto 1 y 2 sólo es necesario un simple "yum groupinstall virtualization". La gracia de los sistemas que utilizan rpm la posibilidad de crear grupos de paquetes para agilizar las tareas de instalación. - No se "instala KVM con QEMO", sino que se agrega KVM como módulo del kernel. - El bridge que aparece en las imágenes, el cual no se crea por defecto debe aparecer primero que todo. Una persona que quiera probar el software no encontrará dicha interface, creando confusión. - SELinux no es necesario dejarlo en modo permisivo, sino que cambiar el contexto de los archivos de imágenes que estamos creando. - Existen errores de redacción y ortografía garrafales. 2- Con respecto al artículo de Trucos Fedora: Robar claves wifi - ¿Es necesario agregar un artículo de ésta índole en el primer número? Personalmente lo veo poco ético y va más de la mano con cracking que con hacking. - Quizás podría agregarse desde un artículo que cite a éste desde un blog, pero directamente lo veo muy poco serio. - Existen errores de redacción y ortografía garrafales. 3- Con respecto al artículo de fudcon y fisl: - Existen errores de redacción y ortografía garrafales. 4- A cada rato veo errores de post ¿Revisan las url? 5- Para evitar crear un pdf con errores es posible crear un pdf "on-demand" desde la misma wiki; de éste modo se va corrigiendo las faltas de horrografía y no se nota tanto la escasez de tiempo destinado a la revisión. Entiendo que quieran hacer algo interesante y que llame la atención, pero para crear calidad es necesario al menos sentarse a revisar la revista y leerla a fondo antes de lanzarla. Lo que destaca a Fedora es la calidad. Espero todo tipo de comentarios. Saludos. -- Antonio Sebastián Sallés M. Technical Account Manager @ RED HAT LATAM phone: +56-2-582-91-01 / mobile: +56-9-8281-7161 www.latam.redhat.com

13 years, 8 months

4
7
0 / 0

Reunión hoy en #fudcon-planning (en 1 hora)

by María Leandro

Saludos! En un rato se estará dando una reunión en el canal de #fudcon-planning. No estoy segura de que se hable sobre LATAM, pero de todas formas nos sirve la experiencia de asistir a la reunión. Allá nos vemos! -- tatica Maria Gracia Leandro http://www.tatica.org http://www.fedora-ve.org http://proyectofedora.org http://fedoraproject.org/wiki/MariaLeandro LinuxUser= 440285 GPG Public Key: E1CDCC56 "Be yourself... Don't be anyone else"

13 years, 8 months

1
0
0 / 0

Nueva sede para FudExp

by Henry Anchante

Señores ya se tiene una nueva sede para el evento FudExp, que sera realizado en Lima se cuenta con un auditorio de grande escalas en una zona muy centrica e ideal para centralizar a todos los invitados... le pido por favor a quienes van a realizar sus ponencias me indique lo siguiente en column as... . Nombre Apellido - Tema - Tiempo - Comunidad o Cia Henry Anchante - Proyecto Fedora - 1 Hora - Proyecto Fedora la nueva sede cuenta con un auditorio remodelado para eventos de gran escala.... es con caracter de urgencia esta informacion para seguir con la fecha establecida... Gracias... -- *HACATAKA Fedora Ambassador for Peru hacataka(a)fedoraproject.org http://bitacorahelpdesk.blogspot.com/ https://fedoraproject.org/wiki/User:Hacataka*

13 years, 8 months

3
4
0 / 0

Nos mudamos!

by Juan M. Rodriguez

Hace unos meses se comenzaron a migrar todas las listas de correo con terminación @redhat.com hacia @lists.fedoraproject.org, por el motivo de 'tener control sobre nuestras listas'. Por desgracia, la lista de embajadores-fedora-latam nunca fue migrada, debido a que estaba oculta al público, y olvidaron migrarla. Pero esto va a cambiar pronto. Dentro de unos días (Aún no nos asignan una ventana de mantenimiento), se migrará la lista de correos hacia embajadores-latam(a)lists.fedoraproject.org. Esto traerá un cambio importante: Hasta el momento, todo lo que enviamos por la lista es privado. Al migrarlo, se hará público todo el historial anterior, así como lo que se publique nuevo. Que cambios tenemos que hacer? Solamente dejar de usar embajadores-fedora-latam(a)redhat.com, y comenzar a usar embajadores-latam(a)lists.fedoraproject.org a partir de la fecha que les mencionemos. El cambio será transparente. Lo que se publique aquí, será reenviado a la otra lista. Las subscripciones se conservarán en ambas listas, y dejaremos de enviar por @redhat.com, por lo que no debería haber mayor problema. Para cualquier duda, estamos a su disposición, tanto tatica, como yo, mediante correo o por irc, en #fedora-latam. Gracias! -- Ing. Juan M. Rodriguez Moreno Desarrollador de Sistemas Abiertos Sitio: http://proyectofedora.org/mexico

13 years, 8 months

3
2
0 / 0

Fwd: [Fedora Colombia] Subscribir

by bm90fox

---------- Mensaje reenviado ---------- De: Miguel Antonio Roncancio Garzón <migueron40(a)gmail.com> Fecha: 29 de julio de 2010 01:11 Asunto: [Fedora Colombia] Subscribir Para: colombia(a)proyectofedora.org Cc: migue ron <migue.ron(a)hotmail.com>, Miguel Roncancio < mroncancio(a)igac.gov.co> Reciban un cordial saludo, en la actualida estoy desarrolando un curso virtual de LINUX en el SENA, una de las tareas es solicitar ser miembro de las listas de correo, soy Bogotano y encontre esta pagina para hacer la solicitud, agradezco su colaboración ya que mi interes es aprender lo que más pueda sobre LINUX que me parece maravilloso, de m i parte soy novato en el tema, además trabajo paar el IGAC soy conductor pero me gusta mucho todo lo relacionado con sistemas y en el SENA he estado desarrollando cursos para mi formación. Por favor enviarme a mi correo la aceptación en su grupo les quedo muy agardecido. Miguel Antonio Roncancio Garzón Celular: 3158218913 _______________________________________________ Colombia mailing list Colombia(a)proyectofedora.org http://proyectofedora.org/mailman/listinfo/colombia_proyectofedora.org -- Manuel E. Hidalgo Bello Fedora 10 (Cambridge) + Gnome 2.24.1 Fedora Ambassador Project Fedora Translation CVS Commit Group https://fedoraproject.org/wiki/User:Bm90fox

13 years, 8 months

1
1
0 / 0

Reunión informal sobre FUDcon LATAM 2011

by María Leandro

Saludos. Hoy tuvimos una reunión un poco informal sobre ideas para el próximo FUDcon en Latinoamerica. Como se conversó en la reunión del jueves, sería buena idea que en el 2011 Centroamerica albergara al evento para darle más movilidad en el continente. Las principales opciones son Panamá y El Salvador, pero creo que si leen el log (o al menos la minuta) ustedes también podrán ver las razones para considerar esta excelente sede: Minuta: http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-latam/2010-08-07/fedora-latam.201... Así mismo, ya se creo la URL para comenzar con el vaciado de ideas y organizar entre todos este evento :) https://fedoraproject.org/wiki/FUDCon:LATAM_2011 <zodbot> Meeting ended Sat Aug 7 16:49:02 2010 UTC. Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot . <zodbot> Minutes: http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-latam/2010-08-07/fedora-latam.201... <zodbot> Minutes (text): http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-latam/2010-08-07/fedora-latam.201... <zodbot> Log: http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-latam/2010-08-07/fedora-latam.201... Feliz día! -- tatica Maria Gracia Leandro http://www.tatica.org http://www.fedora-ve.org http://proyectofedora.org http://fedoraproject.org/wiki/MariaLeandro LinuxUser= 440285 GPG Public Key: E1CDCC56 "Be yourself... Don't be anyone else"

13 years, 8 months

6
9
0 / 0

Minuta de la 2da reunión de #fedora-latam

by María Leandro

Saludos!!! Hoy se celebró la 2da reunión de usuarios, embajadores y colaboradores LATAM, los esperamos el próximo jueves 12 de agosto a las 22UTC!! Topicos tratados: * FUDcon CentroAmérica * Guia paso a paso para reportar eventos (posible formulario) * Apoyo entre Embajadores - Embajadores inactivos * FAD Argentina - FUDexpo Perú * Fedora-LATAM Magazine, Nº 0001 Recuerda que puedes agregar tus tópicos solo editando la wiki! http://proyectofedora.org/wiki/Reuniones/Agenda Y ver los próximos horarios para tu región en: http://proyectofedora.org/wiki/Reuniones <zodbot> Meeting ended Thu Aug 5 21:27:26 2010 UTC. Information about MeetBot at http://wiki.debian.org/MeetBot . <zodbot> Minutes: http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-latam/2010-08-05/fedora-latam.201... <zodbot> Minutes (text): http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-latam/2010-08-05/fedora-latam.201... <zodbot> Log: http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-latam/2010-08-05/fedora-latam.201... -- tatica Maria Gracia Leandro http://www.tatica.org http://www.fedora-ve.org http://proyectofedora.org http://fedoraproject.org/wiki/MariaLeandro LinuxUser= 440285 GPG Public Key: E1CDCC56 "Be yourself... Don't be anyone else"

13 years, 8 months

5
8
0 / 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

Embajadores-fedora-latam August 2010