Re: [Embajadores-fedora-latam] Organización de las tareas en Redmine
El 14/10/10 22:40, Igor Pires Soares escribió:
organizar las tareas por
idioma.
Se me ocurren varias ideas a explorar.
Trackers separadors --- tareas-es
--- tareas-br
Usar Categorías y marcar las peticiones -- las categorías las pueden
crear desde el propio proyecto.
Usar sub-tareas -- Una tarea padre y dos hijas.
Sub-proyectos hijos amb-br amb-es.
La verdad no me gusta ninguna de esas opciones.
Creo que todos podemos hacer el esfuerzo e intentar leer portugués y
viceversa, en última, siempre habrá alguien que pueda ayudar a aclarar
la comunicación y/o un traductor a la mano (no es en tiempo real). Pero
eso sólo es mi humilde opinión.
Guillermo
------------------------
http://www.neotechgw.com
http://gomix.fedora-ve.org