Hola Alecto, su ya estas en fedora puedes instalar unetbootin para crear un liveusb con la ISO de scientific para que puedas arrancarlo desde el USB. Saludos y suerte
Otra alternativa, si ya usas una distribución con gnome 3, es usar la utilidad de "gnome-disk-utility". Cuando arranca, seleccionas tú USB, en el menú de opciones seleccionas "Recuperar imagen de disco", seleccionas el fichero ISO y esperas a que finalice el proceso.