[PATCH 2/4] build: enable builds to work from the tarball