I am sure, most of the people working with Fedora I18N, L10N from 5-6
year must be aware regarding Fedora L10N Steering Committee.  As far
as i know this committee was active around 2009 and very effective.
During Fedora G11N activity day discussions, we again felt there is
need for some kind of official committee to drive Fedora Globalization
activities. Fedora is growing faster with number of different domains
and G11N also need to adapt those changes quickly to remain on the track.
For this purpose and in line with , we were thinking of Fedora
Globalization steering committee. I have created initial proposal for
Its open for feedback, please feel free to share other active members,
discuss in your respective language groups. This is just initial
proposal and i am sure, we can improve and make it more effective with
I have looked through devel team schedule closer, and decided to propose
the move of all software translation related events rather than the add
another translation deadline, to minimize the impact to devel and
Rel-Eng teams. However I only have translator's view and not
developer's. If you think this is impossible with some reason, let me
know. Also it is much appreciated any input.
Jean proposed idea earlier, i also think its good to have specific list
for tracking Translation bugs. I18N already have
List will help to get periodic update on bugs status and tracking bugs.
We had quick discussion in last meeting about same. Let me know others
opinion on this.
On 12 May 2016 at 14:30, pravin.d.s(a)gmail.com <pravin.d.s(a)gmail.com> wrote:
> On 2 May 2016 at 17:06, Jean-Baptiste <jean-baptiste(a)holcroft.fr> wrote:
>> Le 02/05/2016 à 13:24, Pravin Satpute a écrit :
>>> On Monday 02 May 2016 04:27 PM, Jean-Baptiste wrote:
>>>> I'm not sure this generic mailing list is easy to use. Grouping
>>>> mailing lists won't be a poblem to me.
>>>> But when you speak about Zanata :
>>>> * i just discovered this trans-zanata-admin => what is this ? why
>>>> don't we have this emails in @trans ?
>>> This list specific for forwarding Zanata admin related messages i.e.
>>> joining team, creating new team etc.
>>>> * what Zanata people are you referring to ? Do you send emails to
>>>> thoses lists : http://zanata.org/mailing-lists/ ? They are tool
>>>> related and we can't use it for our Fedora instance. @trans is better
>>>> suited for that.
>>> Zanata team has zanata-users(a)redhat.com. But since Zanata has been used
>>> in multiple projects like OpenStack, Fedora and other its good to have
>>> project specific discussion list for Zanata. During G11N FAD Zanata
>>> sound comfortable with either using G11N or Trans list on Fedora.
>> I think we should merge trans-zanata-admin in trans.
> Not a good idea. We can get lot of spam. Rather if any one interested, he
> can join trans-zanata-admin
> list to get information about new users request.
>> We can see some users wo made many requests to join because lack of
>> readers/knowledge. This mailing list don't exist on the wiki...
> Sure, lets update wiki. We should update/check regarding all the mailing
> list around g11n.
>> If too many messages, we can have trans-bugs, like the existing mechanism
>> for i18n, and regroups zanata requests and tickets from bugzilla (and write
>> it on the wiki).
> trans-bugs list looks good idea. As you suggested we can group Zanata
> requests, tickets and Fedora bugzilla there. How other members think about
I decided to finally change my FAS account (the name I chose 10 years
ago ain't exactly what I want now). Because you can't change the
username in FAS, I created a new account.
I'm writing because I want to change my Zanata account "piotrdrag" to
link to FAS account "piotrdrag" instead of the old "raven". Is it
possible? What should I do?