i18n-bugs June 2018

i18n-bugs@lists.fedoraproject.org

1 participants
106 discussions

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1375061] New: RFE: try switching to Liberation Fonts 2 again
by Red Hat Bugzilla 28 Aug '18

28 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1375061 Bug ID: 1375061 Summary: RFE: try switching to Liberation Fonts 2 again Product: Fedora Version: rawhide Component: liberation-fonts Assignee: psatpute(a)redhat.com Reporter: fedora(a)leemhuis.info QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: fonts-bugs(a)lists.fedoraproject.org, i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, petersen(a)redhat.com, psatpute(a)redhat.com Description of problem: The freetype maintainer in https://www.freetype.org/freetype2/docs/subpixel-hinting.html recommends "using the Liberation family of fonts (version 2 and up, important!)" and criticises Fedora because it still ships version 1.x. I think it's time to try switching to v2 again. We tried that a few years ago (https://fedoraproject.org/wiki/Features/Liberation_Fonts_2 ) and stopped it then due to problems (see Bug 856239); but from above recommendation it sounds like the problems we faced might be gone fixed in between. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

2 25

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1090631] New: Please set TT_NAME_ID_PREFERRED_FAMILY for Liberation fonts
by Red Hat Bugzilla 28 Aug '18

28 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1090631 Bug ID: 1090631 Summary: Please set TT_NAME_ID_PREFERRED_FAMILY for Liberation fonts Product: Fedora Version: rawhide Component: liberation-fonts Assignee: psatpute(a)redhat.com Reporter: rhughes(a)redhat.com QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: fonts-bugs(a)lists.fedoraproject.org, i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, petersen(a)redhat.com, psatpute(a)redhat.com Description of problem: At the moment the TT_NAME_ID_PREFERRED_FAMILY is not set on any of the Liberation fonts. As I understand it, TT_NAME_ID_PREFERRED_FAMILY is supposed to be the same for all files in the same high-level family, and this seems to be what most other fonts do in Linux. For the next release could you please set the PreferredFamily key to just "Liberation" in all 10 files. This allows component installers like gnome-software to group the fonts together rather than showing them as separate entries and should have no other effects. Thanks, Richard. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=ZrCMOyiIAn&a=cc_unsubscribe

2 7

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1009650] New: Some Serbian glyphs seem to be Latin glyph
by Red Hat Bugzilla 28 Aug '18

28 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1009650 Bug ID: 1009650 Summary: Some Serbian glyphs seem to be Latin glyph Product: Fedora Version: 19 Component: liberation-fonts Assignee: psatpute(a)redhat.com Reporter: alescesc1986(a)yahoo.it QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: fonts-bugs(a)lists.fedoraproject.org, i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, petersen(a)redhat.com, psatpute(a)redhat.com Hello, I have a problem with Italic DE and GE: when I copy them from a pdf produced by XeLaTeX, they are pasted respectively as Latin G and I WITH MACRON. I'm puzzled, why does this happen? By the way, other Serbian glyphs aren't copied at all, but they told me this is XeLaTeX's fault, not font-dependent. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=DHcltBsXNh&a=cc_unsubscribe

2 48

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1013949] New: Problematic shapes for some letters of the macedonian alphabet.
by Red Hat Bugzilla 28 Aug '18

28 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1013949 Bug ID: 1013949 Summary: Problematic shapes for some letters of the macedonian alphabet. Product: Fedora Version: 20 Component: liberation-fonts Severity: high Assignee: psatpute(a)redhat.com Reporter: pvelkovski(a)gmail.com QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: fonts-bugs(a)lists.fedoraproject.org, i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, petersen(a)redhat.com, psatpute(a)redhat.com Created attachment 805748 --> https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=805748&action=edit Shoes how the letters look like, and what they should look like. Description of problem: The shape of the Regular (Normal) "Cyrillic macedonian small letter be" looks. It looks like the italic form minus the slant which is wrong! Also the letters "macedonian cyrilic ghe" and "macedonian cyrillic gje" look inconsistent in italic form. The "macedonian cyrilic gje" should look same as "macedonian cyrilic ghe" with an added accent. I'm attaching a pdf file that should explain the problem. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=xhuukmeO3Y&a=cc_unsubscribe

2 15

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1014357] New: U+266B incorrect glyph with extra beam
by Red Hat Bugzilla 28 Aug '18

28 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1014357 Bug ID: 1014357 Summary: U+266B incorrect glyph with extra beam Product: Fedora Version: rawhide Component: liberation-fonts Assignee: psatpute(a)redhat.com Reporter: fabian+redhat(a)greffrath.com QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: fonts-bugs(a)lists.fedoraproject.org, i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, petersen(a)redhat.com, psatpute(a)redhat.com Originally reported as Debian #724839 [1] by Drake Wilson: " Using gucharmap 1:3.8.2-2 to view Liberation Serif characters with "Show only glyphs from this font" enabled, the glyph for U+266B BEAMED EIGHTH NOTES shows what is clearly beamed sixteenth notes instead; it should have only one beam rather than two. FontForge confirms this after opening LiberationSerif-Regular.ttf with SHA-256 = ea76595ed32ec4bb117fc715e393b4cca3d42cabe53101baec6bbbeb800fa26a. The glyph for U+266C BEAMED SIXTEENTH NOTES is correct. " The bug has been reported against version 2.00.1, ut I have checked with 1.07.3 and it is also present in this version. Best regards, Fabian [1] http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=724839 -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=PXTyqCv0jP&a=cc_unsubscribe

2 8

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1195216] New: To wide macron for Liberation Sans Narrow fonts
by Red Hat Bugzilla 28 Aug '18

28 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1195216 Bug ID: 1195216 Summary: To wide macron for Liberation Sans Narrow fonts Product: Fedora Version: 20 Component: liberation-fonts Assignee: psatpute(a)redhat.com Reporter: eko(a)lanet.lv QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: fonts-bugs(a)lists.fedoraproject.org, i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, petersen(a)redhat.com, psatpute(a)redhat.com Created attachment 994356 --> https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=994356&action=edit Too wide macron Description of problem: The macron (uni02C9) symbol in Liberation Sans Narrow fonts is too wide. Version-Release number of selected component (if applicable): 1.07.4. How reproducible: 100% Steps to Reproduce: Look at following letters with Liberation Sans Narrow fonts: āēīōūĀĒĪŌŪ Actual results: See attached image Liberation_Sans_Narrow-old.png. Expected results: See attached image Liberation_Sans_Narrow-new.png. Additional info: A suggested path will be attached. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=Z4eK6cdgLB&a=cc_unsubscribe

2 13

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1574410] New: Incorrect lowercase Cyrillic BE for Macedonian language in liberation v2 (look like Greek delta)
by bugzilla＠redhat.com 28 Aug '18

28 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1574410 Bug ID: 1574410 Summary: Incorrect lowercase Cyrillic BE for Macedonian language in liberation v2 (look like Greek delta) Product: Fedora Version: rawhide Component: liberation-fonts Assignee: petersen(a)redhat.com Reporter: dmjpp(a)hotmail.com QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: alexl(a)redhat.com, fonts-bugs(a)lists.fedoraproject.org, i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, john.j5live(a)gmail.com, mbarnes(a)fastmail.com, mclasen(a)redhat.com, petersen(a)redhat.com, psatpute(a)redhat.com, rhughes(a)redhat.com, rstrode(a)redhat.com, sandmann(a)redhat.com Description of problem: The lowercase BE (U+0431, б ) looks incorrect. It looks like Greek lowercase delta δ. This is related to this change https://pagure.io/liberation-fonts/c/607af724740a2daf868b4d2b731d58bf1f5b46… and bug 657849 While those changes may matter for Serbian, the Macedonian BE in regular fonts actually looks same as the Russian. ONLY in italic fonts the delta look is applicable, because italic fonts kinda look like handwriting. Note that if you open the page for Cyrillic alphabet or the Cyrillic BE on wikipedia, it states incorrect and uncited info about this, Macedonian and Serbian shape of BE is different. Version-Release number of selected component (if applicable): 2.00.1 How reproducible: Steps to Reproduce: 1. Install harfbuzz and liberation2 2. Run the following commands cd location/of/fonts hb-view --language=mk LiberationSerif-Regular.ttf б hb-view --language=mk LiberationSans-Regular.ttf б hb-view --language=mk LiberationMono-Regular.ttf б hb-view --language=mk LiberationSerif-Bold.ttf б hb-view --language=mk LiberationSans-Bold.ttf б hb-view --language=mk LiberationMono-Bold.ttf б Alternative way to trigger is to: 1. Open libeoffice (Liberation Serif is selected by default) 2. Write: б 3. Select that and change the paragraph language to Macedonian. Actual results: I see the delta Expected results: Should have the standard "six" shape, not "delta" shape cd location/of/fonts hb-view --language=en LiberationSerif-Regular.ttf б hb-view --language=en LiberationSans-Regular.ttf б hb-view --language=en LiberationMono-Regular.ttf б hb-view --language=en LiberationSerif-Bold.ttf б hb-view --language=en LiberationSans-Bold.ttf б hb-view --language=en LiberationMono-Bold.ttf б Additional info: -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

1 6

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1554706] New: there are some untranslated emoji
by bugzilla＠redhat.com 21 Aug '18

21 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1554706 Bug ID: 1554706 Summary: there are some untranslated emoji Product: Fedora Version: 28 Component: ibus-typing-booster Assignee: mfabian(a)redhat.com Reporter: lnie(a)redhat.com QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: anish.developer(a)gmail.com, i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, mfabian(a)redhat.com Created attachment 1407465 --> https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=1407465&action=edit screenshot Description of problem: As shown in the attached picture,not sure if this is the supposed behavior, but it dosn't looks beautiful. Version-Release number of selected component (if applicable): emoji-picker-1.5.35-1.fc28 How reproducible: always Steps to Reproduce: 1. 2. 3. Actual results: Expected results: Additional info: -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

1 3

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1035486] New: Text renders fuzzy in Fedora 20
by Red Hat Bugzilla 20 Aug '18

20 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1035486 Bug ID: 1035486 Summary: Text renders fuzzy in Fedora 20 Product: Fedora Version: 20 Component: fontconfig Assignee: tagoh(a)redhat.com Reporter: alexhultman(a)gmail.com QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: fonts-bugs(a)lists.fedoraproject.org, i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, pnemade(a)redhat.com, tagoh(a)redhat.com Description of problem: Version-Release number of selected component (if applicable): How reproducible: Steps to Reproduce: 1. 2. 3. Actual results: Expected results: Additional info: -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=3Q3EeLcWVs&a=cc_unsubscribe

2 54

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 1410635] New: add ibus-font-setting to Fedora RPM and maintenance patches.
by Red Hat Bugzilla 17 Aug '18

17 Aug '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1410635 Bug ID: 1410635 Summary: add ibus-font-setting to Fedora RPM and maintenance patches. Product: Fedora Version: 24 Component: ibus Severity: medium Assignee: tfujiwar(a)redhat.com Reporter: mattison.computer(a)yahoo.com QA Contact: extras-qa(a)fedoraproject.org CC: i18n-bugs(a)lists.fedoraproject.org, shawn.p.huang(a)gmail.com, smaitra(a)redhat.com, tfujiwar(a)redhat.com Description of problem: "ibus-font-setting" for gnome is not a part of the Fedora RPM for ibus. because of this, the user cannot control the font used to display the menu of characters matching the entered pinyin. This in turn leads to those characters being too small to some users to recognize, distinguish, and select the characters consisting of a larger number of strokes. Version-Release number of selected component (if applicable): 1.8.0? How reproducible: Ideally, one should check appropriate directories for the presence of appropriate files. But I don't have the information for this approach. Steps to Reproduce: 1. In gnome, open a new vi text file or LibreOffice document. 2. Activate ibus. 3. Enter the pinyin for a characters that consists of a lot of strokes. Examples include the second character of the names of Anhui, Xizang, and Xinjiang provinces. Note the size of the characters, and that they are not clear and crisp. 4. Abort the text file or document. 5. Try to find a way of changing the font used by ibus to display characters matching entered pinyin. Actual results: I could not find a way of getting ibus to use a bigger font. Expected results: There should be a way of choosing a bigger font. Additional info: I'm actually asking for two things: 1. "ibus-font-setting" for gnome in Fedora should be a part of the appropriate Fedora RPMs. 2. When I patch Fedora using "dnf upgrade", "ibus-font-setting" for Fedora gnome should be included in what can be patched by that command. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

2 5

← Newer
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Older →

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

i18n-bugs June 2018