[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] New: [ne_NP] fc-match showing "Lohit Hindi" instead of current Language

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.

Summary: [ne_NP] fc-match showing "Lohit Hindi" instead of current Language

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635

           Summary: [ne_NP] fc-match showing "Lohit Hindi" instead of
                    current Language
           Product: Fedora
           Version: rawhide
          Platform: All
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Keywords: i18n
          Severity: medium
          Priority: low
         Component: lohit-fonts
        AssignedTo: psatpute(a)redhat.com
        ReportedBy: aalam(a)redhat.com
         QAContact: extras-qa(a)fedoraproject.org
                CC: petersen(a)redhat.com, pnemade(a)redhat.com,
                    fedora-fonts-bugs-list(a)redhat.com,
                    psatpute(a)redhat.com, fedora-i18n-bugs(a)redhat.com
   Estimated Hours: 0.0
    Classification: Fedora
    Target Release: ---


Description of problem: 
in Nepali Envirnment (gnome-desktop), fc-match is showing following informating
---
$echo $LANG
ne_NP.UTF-8
$fc-match
lohit_hi.ttf: "Lohit Hindi" "Regular"
---

Version-Release number of selected component (if applicable):
lohit-nepali-fonts-2.4.0-2.fc12

How reproducible:
100%

Steps to Reproduce:
1. login to Gnome-desktop with Nepali Language
2. open gnome-terminal
3. type 'fc-match'

Actual results:
lohit_hi.ttf: "Lohit Hindi" "Regular"

Expected results:
lohit_ne.ttf: "Lohit Nepali" "Regular" or something for Nepali

Additional info:
I have file /usr/share/fonts/lohit/lohit_ne.tff on system

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [ne_NP] fc-match showing "Lohit Hindi" instead of current Language

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Pravin Satpute <psatpute(a)redhat.com&gt; changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |CLOSED
         Resolution|                            |DUPLICATE




--- Comment #1 from Pravin Satpute <psatpute(a)redhat.com&gt;  2009-08-16 23:42:57 EDT
---
problem is happening with languages sharing same script, 
example, as_IN, bn_IN, mai_IN, mr_IN, 

same bug 497768 is filed for mai already, so closing this as a duplicate of
that

*** This bug has been marked as a duplicate of 497768 ***

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [ne_NP] fc-match showing "Lohit Hindi" instead of current Language

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


A S Alam <aalam(a)redhat.com&gt; changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
           Keywords|                            |Reopened
             Status|CLOSED                      |ASSIGNED
         Resolution|DUPLICATE                   |




--- Comment #2 from A S Alam <aalam(a)redhat.com&gt;  2009-08-17 00:13:54 EDT ---
ya, it is same issue, but need to work on different locale, so better to have
different bug for easy trace and verify.
Thanks

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Parag <pnemade(a)redhat.com&gt; changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
            Summary|[ne_NP] fc-match showing    |[indic] fc-match output is
                   |"Lohit Hindi" instead of    |not matching to current
                   |current Language            |locale




--- Comment #3 from Parag <pnemade(a)redhat.com&gt;  2009-08-28 02:10:14 EDT ---
We need fontconfig rules for all Indic Lohit fonts.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Parag <pnemade(a)redhat.com&gt; changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         Depends on|                            |518161, 520032, 520033,
                   |                            |520034, 520035, 520036,
                   |                            |520037, 520038, 520039,
                   |                            |520040, 520041, 520042,
                   |                            |520043




-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Parag <pnemade(a)redhat.com&gt; changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         Depends on|                            |520045, 520046, 520047,
                   |                            |520049, 520050, 520051




-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Bug 517635 depends on bug 520032, which changed state.

Bug 520032 Summary: [hi_IN] Need fontconfig rules for Lohit Hindi font
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=520032

           What    |Old Value                   |New Value
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |CLOSED
         Resolution|                            |RAWHIDE



-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Bug 517635 depends on bug 520033, which changed state.

Bug 520033 Summary: [mr_IN] Need fontconfig rules for Lohit Marathi font
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=520033

           What    |Old Value                   |New Value
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |CLOSED
         Resolution|                            |RAWHIDE



-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Bug 517635 depends on bug 520036, which changed state.

Bug 520036 Summary: [ks_IN@devanagari] Need fontconfig rules for Lohit Kashmiri font
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=520036

           What    |Old Value                   |New Value
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |CLOSED
         Resolution|                            |RAWHIDE



-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Bug 517635 depends on bug 520038, which changed state.

Bug 520038 Summary: [bn_IN] ]Need fontconfig rules for Lohit Bengali font
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=520038

           What    |Old Value                   |New Value
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |CLOSED
         Resolution|                            |RAWHIDE



-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Bug 517635 depends on bug 520039, which changed state.

Bug 520039 Summary: [gu_IN] Need fontconfig rules for Lohit Gujarati font
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=520039

           What    |Old Value                   |New Value
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |CLOSED
         Resolution|                            |RAWHIDE



-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


A S Alam <aalam(a)redhat.com&gt; changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
          Component|lohit-fonts                 |lohit-nepali-fonts




-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Bug 517635 depends on bug 520051, which changed state.

Bug 520051 Summary: [deva] Need fontconfig rules for Samyak Devanagari font
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=520051

           What    |Old Value                   |New Value
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |ASSIGNED
         Resolution|                            |RAWHIDE
             Status|ASSIGNED                    |CLOSED



-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Bug 517635 depends on bug 520041, which changed state.

Bug 520041 Summary: [ml_IN] Need fontconfig rules for Lohit Malayalam font
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=520041

           What    |Old Value                   |New Value
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |MODIFIED
         Resolution|                            |RAWHIDE
             Status|MODIFIED                    |CLOSED



-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635


Pravin Satpute <psatpute(a)redhat.com&gt; changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |tagoh(a)redhat.com




--- Comment #5 from Pravin Satpute <psatpute(a)redhat.com&gt;  2009-12-21 00:23:37 EDT
---
we had some discussion earlier regarding this thing

so for querying fontconfig for default font exact way is 

$fc-match :lang=mr-in
$fc-match :lang=(langguage name)- (country code)


see bug #546490

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635





--- Comment #6 from Akira TAGOH <tagoh(a)redhat.com&gt;  2009-12-21 01:33:42 EDT ---
First of all, the behaviour on fontconfig might be changed in the future. keep
your eye on Bug#546490 as Pravin said at the above comment.

Speaking more technical thing, right now fontconfig doesn't apply the lang to
the pattern-matching stage. basically it has been done in FcConfigSubstitute().
most applications using fontconfig is written like:

  FcConfigSubstitute(0, pat, FcMatchPattern);
  FcDefaultSubstitute(pat);

So the lang from current locale is applied after the pattern-matching is
finished. as per our current rules, we are expecting to see the lang thing at
the pattern-matching. thus, the lang available at the font-matching stage
doesn't affect as expected at all.

upstream is aware of this issue but unfortunately no idea to fix that. see the
thread in upstream list for more details what the problem is:
http://lists.freedesktop.org/archives/fontconfig/2009-November/003275.html

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635

A S Alam <aalam(a)redhat.com&gt; changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|ASSIGNED                    |NEW

--- Comment #7 from A S Alam <aalam(a)redhat.com&gt; 2010-02-08 21:43:29 EST ---
with rawhide, following is fixed:
[aalam@blackhawk ~]$ LANG=mr_IN.UTF-8 fc-match
Samyak-Devanagari.ttf: "Samyak Devanagari" "Regular"
[aalam@blackhawk ~]$ LANG=hi_IN.UTF-8 fc-match
Samyak-Devanagari.ttf: "Samyak Devanagari" "Regular"
[aalam@blackhawk ~]$ LANG=mai_IN.UTF-8 fc-match
Samyak-Devanagari.ttf: "Samyak Devanagari" "Regular"

it is fixed in rawhide with following package:
samyak-devanagari-fonts-1.2.1-7.fc13.noarch
lohit-devanagari-fonts-2.4.3-5.fc13.noarch0

Is there any plan to build for f-12?

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635

Pravin Satpute <psatpute(a)redhat.com&gt; changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |CLOSED
            Version|12                          |13
         Resolution|                            |CURRENTRELEASE

Bug 517635 depends on bug 520047, which changed state.

Bug 520047 Summary: [ne_NP] Need fontconfig rules for Madan font
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=520047

           What    |Old Value                   |New Value
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |ASSIGNED
             Status|ASSIGNED                    |ON_QA
         Resolution|                            |ERRATA
             Status|ON_QA                       |CLOSED

--- Comment #8 from Pravin Satpute <psatpute(a)redhat.com&gt; 2010-05-12 00:50:16 EDT
---
i think let it be for F-12, as Lohit Hindi and Lohit Nepali are same inside, so
it will not make any difference in rendering

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

[Fedora-i18n-bugs] [Bug 517635] [indic] fc-match output is not matching to current locale

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=517635

Bug 517635 depends on bug 518161, which changed state.

Bug 518161 Summary: "contains" expression seems not working on the fontconfig
rule
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=518161

           What    |Old Value                   |New Value
----------------------------------------------------------------------------
             Status|ON_QA                       |ASSIGNED
             Status|ASSIGNED                    |CLOSED
         Resolution|                            |CURRENTRELEASE

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.