[Fedora-i18n-bugs] [Bug 559960] [all Lang]Translation is not available with 3.6 release

[Red Hat Bugzilla]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=559960

--- Comment #26 from Iván Jiménez <ivancjimenez(a)hotmail.com&gt; 2010-05-10 13:53:14 EDT
---
On further testing, the interface isn't translated for any system locale if
there are firefox langpacks with regional variants and not using that variant,
eg:

LANG=zh_HK.UTF-8 firefox (appears in english)
LANG=zh_TW.UTF-8 firefox (appears in chinese)
because there is 
/usr/lib64/firefox-3.6/langpacks/langpack-zh-CN(a)firefox.mozilla.org/ and
/usr/lib64/firefox-3.6/langpacks/langpack-zh-TW(a)firefox.mozilla.org/

but

LANG=de_AT.UTF-8 firefox (appears in german)
LANG=de_DE.UTF-8 firefox (appears in german)

because there is only 
/usr/lib64/firefox-3.6/langpacks/langpack-de(a)firefox.mozilla.org/

Should I open a new bug? at least for a lot of spanish latin american users
(those not in AR, CL, ES and MX) it's breaking translations.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.