Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.
--- Comment #16 from Jens Petersen <petersen(a)redhat.com> 2009-09-28 03:42:39 EDT
(In reply to comment #14)
my screenshot has no droid in it
(Well the heavy Japanese font is Droid Sans Japanese AFAICT.)
(In reply to comment #15)
[..] 3.2.[3-6] in the document of "Requirements for Japanese
Text Layout" may help to understand the vertical layout (at least) in
Thanks that is indeed a very thorough and useful reference.
This means that vertical clock should be shown as the following in
the side bar exists at right or left side.
This also applies to the the default panel menu:
"Applications" should appear first at the top if vertical
not "System", whether the panel is on the left or right.
(<> means to set rotated 90 degrees clockwise in vertical
A couple of comments:
1) I guess one important point is the order: note it is different
to currently: the date should appear before time in Japanese
(ie above if using vertical text).
2) Rotating the time clockwise seems unnatural to me when on the left
I would prefer vertical time:
(To honest though I would prefer just rotating the Japanese date-time
(panel text) a la European than have a half-working vertical display.)
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.