https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1853937
--- Comment #21 from Peng Wu pwu@redhat.com --- It seems this bug is triggered by different hinting style.
I tried with different hinting style like none/medium/full, the ligatures aligned correctly.
But for hinting style with auto/slight, this bug happens.
Here are the testing command: $ pango-view --text="t ti fi tt" --hinting=full --font="Lato 8"
i18n-bugs@lists.fedoraproject.org