#23: Fedora 20 i18n test day ----------------------+------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: meeting | Status: new Priority: major | Keywords: Blocked By: | Blocking: ----------------------+------------------- = phenomenon = It is time to think about i18n test day for f20.
for references: Schedule: http://fedoraproject.org/wiki/Schedule QA ticket: https://fedorahosted.org/fedora-qa/ticket/409
#23: Fedora 20 i18n test day --------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: meeting | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | --------------------+----------------------- Changes (by tagoh):
* status: new => assigned
Comment:
These are test cases we have so far. we need to review them by early October:
* Input (overall) * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_ibus_input * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Gnome_Input_Method_Integration_IBus * Input (language-specific) * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_ibus-typing-booster * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Inscript2_Keymaps * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Intelligent_Pinyin * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Chewing * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Libkkc * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Hangul * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Bogo * Rendering * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_i18n_browsers * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_i18n_font_application * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_Fonts_HarfbuzzNG * Printing * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_i18n_browsers * Other * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Langpack_Yum_Application * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Font_Configuration_Tool
We also need to review test day page itself but please don't update f19 page yet. it could be reflected to f20 but we want to keep it as is for the record. if you have any suggestions to improve it, please add a comment here instead.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+----------------------- Changes (by tagoh):
* type: meeting => task
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
more (sub-)test cases needs to be reviewed:
* https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_i18n_input_method_setup * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_change_language
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
Checked: * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Font_Configuration_Tool * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_i18n_browsers * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_i18n_font_application
Updated: * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_change_language * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_i18n_input_method_setup
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
Assignment for reviews:
* anish * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_ibus-typing-booster * dueno * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Libkkc * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Hangul * fujiwarat * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_ibus_input * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Gnome_Input_Method_Integration_IBus * mfabian * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_ibus-typing-booster * paragan * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Inscript2_Keymaps * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_Fonts_HarfbuzzNG * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Langpack_Yum_Application * pravins * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Inscript2_Keymaps * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_Fonts_HarfbuzzNG * pwu * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Chewing * https://fedoraproject.org/wiki/QA:Intelligent_Pinyin
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by pnemade):
Forgot to update here, following test cases are already updated for Fedora 20 test day https://fedoraproject.org/wiki/QA:Inscript2_Keymaps https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_Fonts_HarfbuzzNG https://fedoraproject.org/wiki/QA:Langpack_Yum_Application
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
Replying to [comment:6 pnemade]:
Forgot to update here, following test cases are already updated for
Fedora 20 test day
https://fedoraproject.org/wiki/QA:Inscript2_Keymaps https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_Fonts_HarfbuzzNG https://fedoraproject.org/wiki/QA:Langpack_Yum_Application
Thanks for updates.
Thanks, when it's ready please also add the i18n test day's link to https://fedoraproject.org/wiki/QA/Fedora_20_test_days
Thanks, Robert
----- Original Message -----
From: "Fedora Internationalization" i18n@lists.fedoraproject.org Sent: Thursday, October 10, 2013 4:36:11 PM Subject: Re: #23: Fedora 20 i18n test day
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
Replying to [comment:6 pnemade]:
Forgot to update here, following test cases are already updated for
Fedora 20 test day
https://fedoraproject.org/wiki/QA:Inscript2_Keymaps https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_Fonts_HarfbuzzNG https://fedoraproject.org/wiki/QA:Langpack_Yum_ApplicationThanks for updates.
-- Ticket URL: https://fedorahosted.org/i18n/ticket/23#comment:7 Fedora Internationalization http://fedorahosted.org/i18n/ Fedora i18n Project -- i18n mailing list i18n@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/i18n
Done.
--- Akira TAGOH
----- Original Message ----- | Thanks, when it's ready please also add the i18n test day's link to | https://fedoraproject.org/wiki/QA/Fedora_20_test_days | | Thanks, | Robert | | ----- Original Message ----- | > From: "Fedora Internationalization" i18n@lists.fedoraproject.org | > Sent: Thursday, October 10, 2013 4:36:11 PM | > Subject: Re: #23: Fedora 20 i18n test day | > | > #23: Fedora 20 i18n test day | > ------------------+----------------------- | > Reporter: tagoh | Owner: i18n@… | > Type: task | Status: assigned | > Priority: major | Resolution: | > Keywords: | Blocked By: | > Blocking: | | > ------------------+----------------------- | > | > Comment (by tagoh): | > | > Replying to [comment:6 pnemade]: | > > Forgot to update here, following test cases are already updated for | > Fedora 20 test day | > > https://fedoraproject.org/wiki/QA:Inscript2_Keymaps | > > https://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_Fonts_HarfbuzzNG | > > https://fedoraproject.org/wiki/QA:Langpack_Yum_Application | > > | > | > Thanks for updates. | > | > -- | > Ticket URL: https://fedorahosted.org/i18n/ticket/23#comment:7 | > Fedora Internationalization http://fedorahosted.org/i18n/ | > Fedora i18n Project | > -- | > i18n mailing list | > i18n@lists.fedoraproject.org | > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/i18n | -- | i18n mailing list | i18n@lists.fedoraproject.org | https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/i18n
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
For those who is responsible to review the language specific test cases, please also check the following link if the language test coverage is correct for your test case:
http://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2013-10-29_i18n/Results/Input_lang
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
According to the discussion on today's meeting, we have decided to drop https://fedoraproject.org/wiki/QA:Gnome_Input_Method_Integration_IBus from test cases
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
Interim report for f20 i18n test day:
* Input (overall) * the number of attendees: 12 * the number of tested languages: 8(+1) * as-in, bn-in, ja-jp, or-in, pa-in, ta-in, te-in, zh-cn, general * issues reported: * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1019674 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1006920 * not in bz?: "The default initial font set up by LibreOffice writer is different from expected Lohit Tamil, So the input is not working properly untill manually I set the font to Lohit Tamil" * Input (lang-specific) * the number of attendees: 10 * the number of tested languages: 7 * as-in, bn-in, ja-jp, or-in, ta-in, te-in, zh-cn * issues reported: * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024061 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024067 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024421 * not in bz?: (or-in)"ibus sometimes not working. Not getting Oriya input, After switching to Oriya. To get it resolved I've to restart the application." * Rendering * the number of attendees: 7 * the number of tested languages: 6 * as-in, bn-in, ja-jp, ta-in, te-in, zh-cn * issues reported: * not in bz?: (zh-cn)"can't open http://utrrs-testing.rhcloud.com/" * not in bz?: (te-in)"Browser rendering is good for the content present in the body. But in the input/text boxes bottom part not visible completely for conjuncts" * not in bz?: (te-in)"In firefox Delete button is not deleting entire conjunct." * not in bz?: (te-in)"In Libreoffice writer space between characters is not proper hence characters overlapping." * not in bz?: (te-in)"In http://utrrs-testing.rhcloud.com/ for gsub complete conjunct is not visible in some cases. And the entry number 284 has wrong rendering compared to image" * Printing * the number of attendees: 6 * the number of tested languages: 5 * as-in, ja-jp, ta-in, te-in, zh-cn * issues reported: * not at this moment * Other * the number of attendees: 4 * the number of tested languages: 3 * as-in, ja-jp, ta-in * issues reported: * not in bz?: (ja-jp)"yum langinfo only lists langpacks for installed packages" * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024656
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by smaitra):
Added 3 bugs reported against gnome-initial-setup to the test day page in "Other" Section.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by bbarve):
Added 3 bugs reported against rendering and printing for mr_IN.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by lijli):
Replying to [comment:10 tagoh]:
Interim report for f20 i18n test day:
- Input (overall)
- the number of attendees: 12
- the number of tested languages: 8(+1)
- as-in, bn-in, ja-jp, or-in, pa-in, ta-in, te-in, zh-cn, general
- issues reported:
- https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1019674
- https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1006920
- not in bz?: "The default initial font set up by LibreOffice writer
is different from expected Lohit Tamil, So the input is not working properly untill manually I set the font to Lohit Tamil"
- Input (lang-specific)
- the number of attendees: 10
- the number of tested languages: 7
- as-in, bn-in, ja-jp, or-in, ta-in, te-in, zh-cn
- issues reported:
- https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024061
- https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024067
- https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024421
- not in bz?: (or-in)"ibus sometimes not working. Not getting Oriya
input, After switching to Oriya. To get it resolved I've to restart the application."
- Rendering
- the number of attendees: 7
- the number of tested languages: 6
- as-in, bn-in, ja-jp, ta-in, te-in, zh-cn
- issues reported:
- not in bz?: (zh-cn)"can't open http://utrrs-testing.rhcloud.com/"
- not in bz?: (te-in)"Browser rendering is good for the content
present in the body. But in the input/text boxes bottom part not visible completely for conjuncts"
* not in bz?: (te-in)"In firefox Delete button is not deleting
entire conjunct."
* not in bz?: (te-in)"In Libreoffice writer space between characters
is not proper hence characters overlapping."
* not in bz?: (te-in)"In http://utrrs-testing.rhcloud.com/ for gsub
complete conjunct is not visible in some cases. And the entry number 284 has wrong rendering compared to image"
- Printing
- the number of attendees: 6
- the number of tested languages: 5
- as-in, ja-jp, ta-in, te-in, zh-cn
- issues reported:
- not at this moment
- Other
- the number of attendees: 4
- the number of tested languages: 3
- as-in, ja-jp, ta-in
- issues reported:
- not in bz?: (ja-jp)"yum langinfo only lists langpacks for
installed packages"
* https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024656
(ja-jp)"yum langinfo only lists langpacks for installed packages" --> BZ: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1029777
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by smaitra):
QE feedback on the following issues :
not in bz?: (te-in)"In Libreoffice writer space between characters is not proper hence characters overlapping."
QE : It works for me fine. Will ask te_IN guy once available to get more visibility and how reproduced.
not in bz?: (te-in)"In http://utrrs-testing.rhcloud.com/ for gsub complete conjunct is not visible in some cases. And the entry number 284 has wrong rendering compared to image"
QE : Not clear "Not visible" in which field? In, Reference image, or rendered character or the text box
provided. Secondly, for entry number 284 will be wrong rendering in font, bug will be reported soon.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by smaitra):
not in bz?: (te-in)"In firefox Delete button is not deleting entire conjunct." Bug reported against this issue. : BZ : 1029827 - Status - NEW.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by smaitra):
Rest of the issues mentioned but still not reported in BZ are being verified and bug reporting under process.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by bbarve):
QE feedback on following issues:
not in bz?: (or-in)"ibus sometimes not working. Not getting Oriya input, After switching to Oriya. To get it resolved I've to restart the application." QE--> It is working fine for me. Was able to input Oriya. Will work with the bug reporter to get the exact reproduction steps.
not in bz?: (te-in)"Browser rendering is good for the content present in the body. But in the input/text boxes bottom part not visible completely for conjuncts" QE--> Found to be working fine. Tried with search input box in firefox. will work with the bug reporter to get the exact repro steps.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by bbarve):
added a bug reported against ibus-typing-booster in input(overall) page.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by smaitra):
QE Feedback on the rest of the issues :
not in bz?: "The default initial font set up by LibreOffice? writer is different from expected Lohit Tamil, So the input is not working properly untill manually I set the font to Lohit Tamil"
QE : Absolutely ok with the default font for tamil which is lohit-tamil. Tested in libreoffice-writer-4.1.3.2-4.fc20
not in bz?: (te-in)"In Libreoffice writer space between characters is not proper hence characters overlapping."
QE : So far did not see any such overlapping. Copied some paragraphs in te_IN locale in oowriter. Seems Ok. Will confirm from the native tester once first once available and take further action.
We QE are done with our feedback and testing as of now. Taken necessary steps and bug reporting where ever required, provided test information and analysis.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by bbarve):
QE feedback on following issue:
not in bz?: (or-in)"ibus sometimes not working. Not getting Oriya input, After switching to Oriya. To get it resolved I've to restart the application." QE--> Found this issue valid with other indic languages too. Filed a bug against this in BZ: 1030864
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
Thanks for testing. I've updated result pages with your bz reference.
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+----------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: assigned Priority: major | Resolution: Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+-----------------------
Comment (by tagoh):
Here is final report for f20 i18n test day:
* Input (overall) * the number of attendees: 15 * the number of tested languages: 9+1 * general, as-IN, bn-IN, ja-JP, mr-IN, or-IN, pa-IN, ta-IN, te-IN, zh- CN * issues reported: * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1006920 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1029822 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1030864 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1019674
* Input (lang-specific) * the number of attendees: 12 * the number of tested languages: 9 * as-IN, bn-IN, ja-JP, ko-KR, or-IN, ta-IN, te-IN, zh-CN, zh-TW * issues reported: * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1028879 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1028897 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1028887 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024061 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024067 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024421 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1030864 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1028905 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1028911
* Rendering * the number of attendees: 9 * the number of tested languages: 7 * as-IN, bn-IN, ja-JP, ta-IN, mr-IN, te-IN, zh-CN * issues reported: * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1025711 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1029827
* Printing * the number of attendees: 8 * the number of tested languages: 6 * as-IN, ja-JP, mr-IN, ta-IN, te-IN, zh-CN * issues reported: * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1025715 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1025721
* Other * the number of attendees: 5 * the number of tested languages: 4 * as-IN, ja-JP, ta-IN, zh-CN * issues reported: * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1029777 * https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=1024656
#23: Fedora 20 i18n test day ------------------+--------------------- Reporter: tagoh | Owner: i18n@… Type: task | Status: closed Priority: major | Resolution: fixed Keywords: | Blocked By: Blocking: | ------------------+--------------------- Changes (by tagoh):
* status: assigned => closed * resolution: => fixed
-
Akira TAGOH -
Fedora Internationalization -
Lijun Li