Repository : http://git.fedorahosted.org/git/?p=ibus-typing-booster.git
On branch : master
commit ee9fbbb63286d3cf0bd6b0e544c652735a572908 Author: Mike FABIAN mfabian@redhat.com Date: Wed Dec 16 00:34:31 2015 +0100
Update German translation
ibus-typing-booster/po/de.po | 60 +++++++++++++----------- ibus-typing-booster/po/ibus-typing-booster.pot | 58 ++++++++++++----------- 2 files changed, 63 insertions(+), 55 deletions(-)
diff --git a/ibus-typing-booster/po/de.po b/ibus-typing-booster/po/de.po index 49da678..31961f6 100644 --- a/ibus-typing-booster/po/de.po +++ b/ibus-typing-booster/po/de.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ibus-typing-booster 0.0.16\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry%5Cn" -"POT-Creation-Date: 2015-11-02 14:16+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-24 13:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-15 23:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-16 00:35+0100\n" "Last-Translator: Mike FABIAN mfabian@redhat.com\n" "Language-Team: German trans-de@lists.fedoraproject.org\n" "Language: de\n" @@ -29,16 +29,16 @@ msgstr "Einstellungen" msgid "Configure ibus-typing-booster ���%(name)s���" msgstr "Ibus Typing Booster "%(name)s" Einstellungen"
-#: setup/main.py:103 +#: setup/main.py:101 #, python-format msgid "Unknown format of engine name: IBUS_ENGINE_NAME=%(name)s" msgstr "Unbekanntes Format des Enginenamens: IBUS_ENGINE_NAME=%(name)s"
-#: setup/main.py:108 +#: setup/main.py:107 msgid "IBUS_ENGINE_NAME environment variable is not set." msgstr "Die IBUS_ENGINE_NAME Umgebungsvariable variable is nicht gesetzt."
-#: setup/main.py:112 +#: setup/main.py:111 msgid "" "Cannot determine the config file for this engine. Please use the --config-" "file option." @@ -60,29 +60,29 @@ msgstr "Ibus l��uft nicht." msgid "Preferences for ibus-typing-booster "%(symbol)s"" msgstr "Ibus Typing Booster "%(symbol)s" Einstellungen"
-#: setup/main.py:262 +#: setup/main.py:273 msgid "Another instance of this app is already running." msgstr "Eine Instanz dieses Programms l��uft schon."
-#: setup/main.py:357 +#: setup/main.py:368 msgid "Open File ..." msgstr "��ffne Datei"
-#: setup/main.py:375 +#: setup/main.py:386 #, python-format msgid "Learned successfully from file %(filename)s." msgstr "Das Lernen aus der Datei %(filename)s war erfolgreich."
-#: setup/main.py:384 +#: setup/main.py:395 #, python-format msgid "Learning from file %(filename)s failed." msgstr "Fehler beim Lernen aus der Datai %(filename)s."
-#: setup/main.py:393 +#: setup/main.py:404 msgid "Are you sure?" msgstr "Sind Sie sicher?"
-#: setup/main.py:400 +#: setup/main.py:411 msgid "" "Do you really want to delete all language \n" "data learned from typing or reading files?" @@ -90,75 +90,79 @@ msgstr "" "Wollen Sie wirklich alle Sprachdaten l��schen, die aus den\n" "Usereingaben oder aus Dateien gelernt wurden?"
-#: setup/setup.glade:29 +#: setup/setup.glade:35 msgid "Close" msgstr "Schlie��en"
-#: setup/setup.glade:77 +#: setup/setup.glade:83 msgid "Enable suggestions by Tab key" msgstr "Vorschl��ge nur bei Dr��cken von TAB"
-#: setup/setup.glade:101 +#: setup/setup.glade:106 msgid "Candidate window page size:" msgstr "Anzahl der Vorschl��ge pro Seite:"
-#: setup/setup.glade:137 +#: setup/setup.glade:142 msgid "Input Method:" msgstr "Eingabemethode:"
-#: setup/setup.glade:161 +#: setup/setup.glade:167 msgid "Display total number of candidates" msgstr "Gesamtzahl der Kandidaten anzeigen"
-#: setup/setup.glade:186 +#: setup/setup.glade:192 msgid "Minimum number of chars for completion:" msgstr "Mindestanzahl Zeichen f��r Vervollst��ndigung"
-#: setup/setup.glade:219 +#: setup/setup.glade:225 msgid "Input Method Help" msgstr "Hilfe f��r Eingabemethode:"
-#: setup/setup.glade:258 +#: setup/setup.glade:239 +msgid "Use digits as select keys" +msgstr "Ziffern als Selektionstasten benutzen" + +#: setup/setup.glade:282 msgid "Options" msgstr "Optionen"
-#: setup/setup.glade:291 +#: setup/setup.glade:315 msgid "Install dictionary" msgstr "Installiere W��rterbuch"
-#: setup/setup.glade:305 +#: setup/setup.glade:329 msgid "Install pyhunspell" msgstr "pyhunspell installieren"
-#: setup/setup.glade:321 +#: setup/setup.glade:345 msgid "Learn from text file" msgstr "Aus Textdatei lernen"
-#: setup/setup.glade:340 +#: setup/setup.glade:363 msgid "Install the dictionary package for this engine" msgstr "Installiere das W��rterbuchpaket f��r diesen Engine"
-#: setup/setup.glade:350 +#: setup/setup.glade:373 msgid "Install pyhunspell package to get spellchecking suggestions" msgstr "" "Das pyhunspell Paket installieren um Tippfehlerkorrekturvorschl��ge zu " "bekommen"
-#: setup/setup.glade:364 +#: setup/setup.glade:387 msgid "Learn your style by reading a text file" msgstr "Ihren Stil aus einer Textdatei lernen"
-#: setup/setup.glade:378 +#: setup/setup.glade:401 msgid "" "Delete all personal language data learned from typing or from reading files" msgstr "" "Alle Daten l��schen, die aus den Benutzereingaben oder aus Dateien gelernt " "wurden"
-#: setup/setup.glade:389 +#: setup/setup.glade:413 msgid "Delete learned data" msgstr "Gelernte Daten l��schen"
-#: setup/setup.glade:426 +#: setup/setup.glade:450 msgid "Dictionaries and personal data" msgstr "W��rterb��cher und pers��nliche Daten" diff --git a/ibus-typing-booster/po/ibus-typing-booster.pot b/ibus-typing-booster/po/ibus-typing-booster.pot index 2147297..cbfcb25 100644 --- a/ibus-typing-booster/po/ibus-typing-booster.pot +++ b/ibus-typing-booster/po/ibus-typing-booster.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry%5Cn" -"POT-Creation-Date: 2015-11-02 14:16+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-15 23:37+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME EMAIL@ADDRESS\n" "Language-Team: LANGUAGE LL@li.org\n" @@ -26,16 +26,16 @@ msgstr "" msgid "Configure ibus-typing-booster ���%(name)s���" msgstr ""
-#: setup/main.py:103 +#: setup/main.py:101 #, python-format msgid "Unknown format of engine name: IBUS_ENGINE_NAME=%(name)s" msgstr ""
-#: setup/main.py:108 +#: setup/main.py:107 msgid "IBUS_ENGINE_NAME environment variable is not set." msgstr ""
-#: setup/main.py:112 +#: setup/main.py:111 msgid "" "Cannot determine the config file for this engine. Please use the --config-" "file option." @@ -55,99 +55,103 @@ msgstr "" msgid "Preferences for ibus-typing-booster "%(symbol)s"" msgstr ""
-#: setup/main.py:262 +#: setup/main.py:273 msgid "Another instance of this app is already running." msgstr ""
-#: setup/main.py:357 +#: setup/main.py:368 msgid "Open File ..." msgstr ""
-#: setup/main.py:375 +#: setup/main.py:386 #, python-format msgid "Learned successfully from file %(filename)s." msgstr ""
-#: setup/main.py:384 +#: setup/main.py:395 #, python-format msgid "Learning from file %(filename)s failed." msgstr ""
-#: setup/main.py:393 +#: setup/main.py:404 msgid "Are you sure?" msgstr ""
-#: setup/main.py:400 +#: setup/main.py:411 msgid "" "Do you really want to delete all language \n" "data learned from typing or reading files?" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:29 +#: setup/setup.glade:35 msgid "Close" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:77 +#: setup/setup.glade:83 msgid "Enable suggestions by Tab key" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:101 +#: setup/setup.glade:106 msgid "Candidate window page size:" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:137 +#: setup/setup.glade:142 msgid "Input Method:" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:161 +#: setup/setup.glade:167 msgid "Display total number of candidates" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:186 +#: setup/setup.glade:192 msgid "Minimum number of chars for completion:" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:219 +#: setup/setup.glade:225 msgid "Input Method Help" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:258 +#: setup/setup.glade:239 +msgid "Use digits as select keys" +msgstr "" + +#: setup/setup.glade:282 msgid "Options" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:291 +#: setup/setup.glade:315 msgid "Install dictionary" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:305 +#: setup/setup.glade:329 msgid "Install pyhunspell" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:321 +#: setup/setup.glade:345 msgid "Learn from text file" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:340 +#: setup/setup.glade:363 msgid "Install the dictionary package for this engine" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:350 +#: setup/setup.glade:373 msgid "Install pyhunspell package to get spellchecking suggestions" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:364 +#: setup/setup.glade:387 msgid "Learn your style by reading a text file" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:378 +#: setup/setup.glade:401 msgid "" "Delete all personal language data learned from typing or from reading files" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:389 +#: setup/setup.glade:413 msgid "Delete learned data" msgstr ""
-#: setup/setup.glade:426 +#: setup/setup.glade:450 msgid "Dictionaries and personal data" msgstr ""
ibus-typing-booster@lists.fedorahosted.org