[PATCH] ifstats.c: update all rates not only the visible ones