[OS-BUILD PATCHv2 4/4] redhat: Add self-tests to .gitlab-ci.yml