[linux-pam] doc: fix installation of adg-*.html and mwg-*.html files (ticket #31)