[linux-pam] pam_exec: Do not depend on open() returning STDOUT_FILENO.