[lnst] Controller: rename 'machine' to 'host'