[lvm2-commits] main - lvmdbustest: Factor out tearDown implementation for re-use