I thought Debian also had a PowerPC port that was somewhat looked after.
It does, as does its derivatives (Ubuntu, Mint). You have to use the netinstall iso though, as the live CDs don't work there either. I haven't had any luck installing the 32-bit versions on my G4 tower, though, so I'm still running Ubuntu 10.04 on that system.
--