[pungi-fedora] Issue #426: Convert file sync from one-liner to durable shell script

[Clement Verna]

The issue: `Convert file sync from one-liner to durable shell script` of project:
`pungi-fedora` has been reset by cverna.

https://pagure.io/pungi-fedora/issue/426